Vertaling van "rappels" in Frans
Erosion-cut mineral environment, long rappels, suspended basins.
Milieu minéral taillé par l'érosion, longs rappels, bassins suspendus.
It consist in going down the stream using different techniques like slides, rappels and small jumps.
Cela consiste à descendre le courant en utilisant différentes techniques comme les glissades, les rappels et les petits sauts.
They are recommended for rappels and to facilitate rope drag management.
Elles sont recommandées pour les descentes en rappel et facilitent la gestion du tirage.
Extreme sports enthusiasts will appreciate the two rappels, one of more than 50 metres!
Les sportifs avides de sensations fortes seront comblés avec les deux descentes en rappel, dont une de plus de 50 mètres!
Some have foam padding on the heel to make descents and rappels more comfortable.
Certains modèles ont un rembourrage en mousse sur le talon pour rendre les descentes et rappels plus confortables.
On our send day it took us about two hours to get down the wall in five long rappels.
Le jour de notre tentative, il nous a fallu environ deux heures pour descendre le mur en cinq longs rappels.
Complete canyon with large slides, waterfalls, and rappels
Canyon complet avec grands toboggans, cascades et rappels
Discover unforgettable sensations by alternating jumps, slides, swimming and rappels under waterfall in beautiful canyons in the middle of our mountains.
Découvrez des sensations inoubliables en alternant sauts, toboggans, nage et rappels sous cascade dans des canyons au beau milieu de nos montagnes.
waistbelt foam for greater comfort during long rappels
mousse pour la ceinture, afin d'améliorer le confort lors de longs rappels,
It is also possible to carry out traverse in the other direction but it is not as interesting because numerous rappels must be made.
Il est aussi possible de réaliser la traversée dans l'autre sens mais l'intérêt est moindre car il faut alors effectuer de nombreux rappels.
Dug into granite slabs, this course is fitted for amateurs of abseiling and people wishing to discover the techniques of rappels in canyoning.
Creusé dans des dalles de granit, ce parcours s'adresse aux amateurs de rappels et aux personnes souhaitant découvrir les techniques de rappels en canyoning.
In both places you will have the possibility of doing rappels, jumps, slides and rock slides.
Aux deux endroits, vous aurez la possibilité de faire des rappels, des sauts, des glissades et des glissades rock.
Going by the river through passages, chaos of rocks, rapids, slides, jumps, rappels...
Avancer le long de la rivière par des passages, chaos de roches, rapides, glissades, sauts, rappels...