Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ratify
Vertaling van "ratify" in Frans
Vervoegen
To join the international organization, each country must ratify the founding treaty.
Pour rejoindre l'établissement international, chaque pays doit ratifier le traité fondateur.
Parliament must ratify the financial protocol before the bilateral treaty can take effect.
Le parlement doit ratifier le protocole financier avant l'entrée en vigueur du traité bilatéral.
A general meeting will be held to ratify the company's new strategy.
Une assemblée générale sera organisée pour entériner la nouvelle stratégie de l'entreprise.
The same vote is required to ratify termination of these treaties.
Le même vote est requis pour approuver la dénonciation de tels traités.
The union plans to hold a vote tomorrow to ratify the agreement with management.
Le syndicat souhaite procéder au vote demain pour ratifier l'accord avec la direction.
We praise those nations that have signified their intention to ratify.
Nous félicitons les pays qui ont exprimé leur intention de le ratifier.
We wait, it takes longer for other countries to ratify...
Si on attend, les autres pays seront longs à le ratifier...
Union representatives refused to ratify the collective agreement proposed by management.
Les représentants syndicaux ont refusé de ratifier le contrat collectif proposé par la direction.
None is forced to ratify a treaty after signing it.
Aucun n'est forcé, après l'avoir signé, de le ratifier.
Thirty countries must ratify this convention for it to come into force.
Trente pays doivent ratifier cette convention pour qu'elle soit en vigueur.
Even if I agreed to this, they would not ratify it.
Même si je donne mon aval, ils ne le ratifieront pas.
This is something you cannot ratify it in its present form.
Cet accord ne peut pas être ratifié dans sa forme actuelle.
The president refused to ratify the diplomatic agreement, judging the terms far too unfavorable.
Le président a refusé de ratifier le document diplomatique, jugeant les conditions trop défavorables.
Synoniemen voor ratify in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 15672. Exact: 15672. Verstreken tijd: 58 ms.
