Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
re-litigating issues
Vertaling van "re-litigating issues" in Frans
remettre en litige des questions
A function of the material change threshold is to prevent parties from re-litigating issues that were already considered and rejected; in such cases an application to vary would amount to an appeal of the original order. [emphasis in original]
L'une des fonctions du critère préliminaire du changement important est d'empêcher les parties de remettre en cause des questions qui avaient déjà été examinées et rejetées; dans un tel cas, une demande de modification équivaudrait à un appel de l'ordonnance originale.
Res judicata not only prevents parties from re-litigating issues that have been finally decided between them (issue estoppel).
Le principe de la chose jugée ne sert pas qu'à empêcher les parties de soumettre à nouveau au tribunal des questions qui ont déjà été définitivement tranchées (préclusion pour question déjà tranchée).
Beginning with criterion (g), potential injustice, I am not satisfied that it is unjust to prevent the employer from re-litigating issues that were fully canvassed in the ITPR process.
En commençant par le critère (g), le risque d'injustice, je ne suis pas convaincue qu'il serait injuste d'empêcher l'employeur de remettre en litige des questions ayant été examinées à fond lors de l'ETPI.
He called for a focus on implementing existing legal frameworks, especially UNCLOS, and cautioned against re-litigating issues from other fora.
Il a appelé à se centrer sur la mise en œuvre des cadres juridiques existants, notamment la CNUDM, et a mis en garde contre le renouvellement du débat sur ces questions dans d'autres forums.
27 In Danyluk, the Supreme Court established that the doctrine of issue estoppel aims to prevent parties from re-litigating issues that have already been decided in other proceedings.
27 Dans l'arrêt Danyluk, la Cour suprême a établi que la doctrine de la préclusion découlant d'une question déjà tranchée vise à empêcher les parties de remettre en litige des questions déjà tranchées par d'autres instances.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor re-litigating issues in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 277 ms.
