Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
re-programming of
Vertaling van "re-programming of" in Frans
reprogrammation de
reprogrammation évoquée des
de reprogrammer
For many coaches the standard of play involves a re-programming of how the game is thought.
Pour plusieurs entraîneurs, la norme de jeu exige une reprogrammation de la façon dont le jeu est enseigné.
the master latch in each stage is inverted if programming was successful, in order to prevent re-programming of that bit of data.
le verrou maître est inversé dans chaque étage si la programmation a été réalisée avec succès, afin d'empêcher la reprogrammation de ce bit de données.
The re-programming of the mobile device may commence with the launching of a connection manager supporting a selected service provider.
La reprogrammation du dispositif mobile peut débuter par le lancement d'un gestionnaire de connexions gérant un prestataire de services sélectionné.
Furthermore, reference should be made to a secure link between a vehicle and the manufacturer for the re-setting of immobilisers and the re-programming of electronic control units.
En outre, il faudrait établir un lien sécurisé entre un véhicule et le constructeur pour la réinitialisation des coupe-circuits et la reprogrammation des unités de contrôle électroniques.
The application of his research could lead to the re-programming of stem cells in order to understand the process of memory acquisition by cells.
L'application de ses travaux pourrait conduire à la reprogrammation de cellules souches afin d'élucider le processus d'acquisition de la mémoire par les cellules.
an implantable medical device is provided which provides for more flexibility in re-programming of the control software, or program, which is controlling the functionality of an implanted pacemaker
l'invention concerne un dispositif médical implantable permettant d'obtenir une souplesse accrue dans la reprogrammation du programme ou du logiciel de commande régissant la fonctionnalité d'un stimulateur cardiaque implanté
A new logic of regulation has been then proposed: it enables to reduce up to 40% of the total CO emissions by a simple re-programming of the automaton and works whatever the wood characteristics or the demanded power.
Une nouvelle logique de régulation a alors pu être proposée : elle permet de réduire jusqu'à 40% les émissions de CO par une simple reprogrammation de l'automate et fonctionne quelles que soient les caractéristiques du bois ou la puissance appelée.
Starting from the principle that the situation required rapid intervention and a reorientation of EU funding, the partners listed above drew up a programme document entitled, "Work and enterprise", intended to influence the re-programming of the convergence policy.
Partant du principe que la situation nécessitait une intervention rapide et une réorientation des fonds européens, les partenaires susmentionnés ont élaboré un document programmatique, intitulé "travail et entreprise", ayant pour objectif d'influer sur la reprogrammation de la politique de convergence.
the base station can now perform testing, maintenance and re-programming of the FWT
la station de base peut alors effectuer le contrôle, la maintenance et la reprogrammation du FWT
Given these commendable improvements in the overall economic policy environment, the Commission deems appropriate to make available to Georgia macro-financial assistance in the form of grants through re-programming of the uncommitted grant amount of EUR 33.5 million.
Compte tenu de l'amélioration bienvenue de l'environnement global de la politique économique, la Commission juge approprié de mettre à la disposition de la Géorgie une aide macrofinancière sous forme de dons moyennant la reprogrammation du montant de don non engagé de 33,5 millions d'euros.
20 The Appropriation as revised constitutes the approved budget by chapter following re-programming of resources to reflect the adoption of the budget at an exchange rate of Lira 1,875 to the US dollar (document FC 94/5 refers).
6 Les crédits révisés représentent le budget approuvé par chapitre après reprogrammation des ressources pour refléter l'adoption du budget à un taux de change de 1875 lires pour un dollar E.-U. (voir document FC 94/5).
A re-programming of the remainder of the Smart Borders envelope of the Internal Security Fund is planned in order to carry out the upgrades and implement the functionalities foreseen in the two proposals.
Une reprogrammation du solde de l'enveloppe «frontières intelligentes» du Fonds pour la sécurité intérieure est planifiée, pour permettre les actualisations et la mise en œuvre des fonctionnalités prévues dans les deux propositions.
The Commission will call upon Member States and the regions concerned to review the needs for re-programming of structural funds programmes, and where necessary, the eligibility of Objective 2 areas.
La Commission demandera aux États membres et aux régions concernées de réexaminer les nécessités en vue d'une reprogrammation des actions des fonds structurels, voire, le cas échéant, l'éligibilité des zones de l'objectif 2.
Synoniemen voor re-programming of in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 40. Exact: 40. Verstreken tijd: 49 ms.
