Examples with "real JOTA... but without" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In addition, Bob Wallace says in a written letter that Miura 4878 would have been fitted with the original dry sump engine of the real JOTA... but without the cylinder heads.
De plus Bob Wallace a fait un courrier comme quoi la 4878 aurait récupéré le moteur de la JOTA... sans les culasses.
Andere resultaten
Several experts have tried to disprove this hypothesis, but without real success.
Plusieurs experts ont tenté d'infirmer cette hypothèse, mais sans véritable succès.
They acted in the name of science, but without real scientific evidence.
Ils ont agi au nom de la science, mais sans réelle preuve scientifique.
He has many followers, but without real engagement, it means nothing.
Il a beaucoup d'abonnés, mais sans engagement réel, cela ne veut rien dire.
They taught the kids how to play blackjack, but without using real money.
Ils ont appris aux enfants à jouer au vingt-et-un, mais sans utiliser d'argent réel.
They implicated his brother, but without any real incriminating evidence.
His presentation was correct but too by-the-book, without any real personal insight.
Son exposé était correct mais trop scolaire, sans réelle réflexion personnelle.
Her oral presentation was merely adequate - technically fine, but without real conviction.
Sa prestation à l'oral est restée passable, correcte mais sans véritable conviction.
Without real-world application, this theory will remain interesting but useless in everyday life.
Sans application pratique, cette théorie restera intéressante mais inutile pour la vie quotidienne.
Important decisions are made in full view of everyone, but without real consultation.
Les décisions importantes se prennent au su de tous, mais sans véritable concertation.
But it remains very flat, without real emotion; quite robotic.
Mais cela reste très lisse, sans réelle émotion, assez robotique.
Her piano playing is precise but too academic, without real interpretive freedom.
Son jeu au piano est précis mais trop scolaire, sans véritable liberté d'interprétation.
Statements of good intentions remain good but without any real effect.
Les déclarations de bonne intentions restent de bon aloi mais sans effet réel.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.