Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
really begged
Examples with "really begged" and their translation in Frans
I've been really begged to run for the local council.
On m'a vraiment supplié de me présenter aux municipales.
We truly wanted to capture the chaotic feel of a gun battle and the style of the game really begged for a lot of over the top effects.
On tenait vraiment à retranscrire l'ambiance chaotique des fusillades et le style du jeu nous poussait à en faire des tonnes au niveau des effets.
I understand why they are doing it, but I do not agree that it is good idea for the same reasons expressed by my colleague from Laval Centre who really begged the question, where does it end?
Je comprends pourquoi ils font cela, mais, à mon avis, ce n'est pas une bonne idée, et ce, pour les mêmes raisons que celles invoquées par ma collègue de Laval-Centre, qui demandait où tout cela allait aboutir.
I mean, really begged me. I said, "No, no, no, it's all right.
C'était vrai, donc, j'ai gardé ça.
Andere resultaten
He had agreed to do this because I asked-begged, really-and he was trying to "bond" with me by humoring my request.
Il avait accepté l'exhumation parce que je le lui avais demandé - je l'avais supplié, même - et qu'il essayait « d'établir le contact » avec moi en accédant à ma requête.
Donna Burke: To be honest I only got involved because Kojima Productions really... begged me to.
Donna Burke : Pour être tout à fait honnête, je me suis retrouvée impliquée dans ce projet seulement parce que Kojima Productions m'a littéralement supplié pour le faire.
The children begged to hear the bedtime story one more time; they really love it.
Les enfants ont réclamé encore un coup l'histoire du soir, ils l'adorent vraiment.
His statement was vague and begged the question of what he really meant.
Sa déclaration était vague et soulevait la question de ce qu'il voulait vraiment dire.
I begged him to see me again, which was really humiliating.
Je l'ai supplié de continuer à me voir, ce qui était vraiment humiliant.
I really enjoyed how much you begged.
J'ai très apprécié comme tu as supplié.
Cros begged me to let him play, so - really?
Cros m'a suppliée de le laisser jouer... C'est vrai?
Right now, I really need you, otherwise I wouldn't have begged you...
En ce moment, j'ai vraiment besoin de toi, sinon je ne t'aurais pas supplié...
What I would really like to do is focus on the case that you begged me to take.
Ce que je veux vraiment faire c'est me concentrer sur l'affaire que tu m'as supplié de prendre.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor really begged in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 32. Exact: 4. Verstreken tijd: 265 ms.
