We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In this team, our very different skills really complement each other and make our work more efficient.
Dans cette équipe, nos compétences très différentes se complètent et rendent le travail plus efficace.
Like specially chosen separately for boys and girls, they really complement each other perfectly.
Comme spécialement choisi séparément pour les garçons et les filles, ils se complètent parfaitement.
These two fields really complement each other, since the theory supports the practice and makes the observed results clearer.
Ces deux disciplines se complètent, car la théorie soutient la pratique et clarifie les résultats observés.
What students learn in class and what they experience in the workplace really complement each other in their training.
La théorie enseignée en cours et la pratique en entreprise se complètent mutuellement pour former les étudiants.
Within that framework, the company has developed to include a number of business units that really complement each other and are evolving all the time.
En tant que telle, la société s'est développée et a fini par intégrer un certain nombre d'unités commerciales, qui se complètent et évoluent constamment.
We haven't been together long but we really complement each other well.'
Nous ne sommes pas ensembles depuis longtemps, mais nous nous complétons vraiment bien.
In this shared apartment, our routines really complement each other: one cooks while the other takes care of the cleaning.
Dans cette colocation, nos habitudes se complètent, l'un cuisine pendant que l'autre s'occupe du ménage.
The talent and personalities here really complement each other despite how diverse everyone within the company is - we are like one big weird family.
Le talent et les personnalités se complètent totalement même si tous les membres de l'entreprise sont différents : nous sommes comme une grande et étrange famille.
It is essential to have a transparent, concerted and non-discriminatory policy on voluntary eco-labelling, which makes allowance for the circumstances of exporting and importing countries so that environmental and trade policies may really complement each other and satisfy both business and environmental interests.
Il est indispensable de définir une politique transparente, concertée et non discriminatoire sur les labels écologiques facultatifs, qui tienne compte des conditions dans les pays exportateurs et importateurs pour que les politiques environnementales et commerciales se complètent réellement et satisfassent autant les entreprises que les écologistes.
By working together, we can really complement each other's abilities to defend and protect customers, organizations, governments and all Canadians in that space.
En collaborant, nous pouvons vraiment compléter les capacités de chacun pour défendre et protéger les clients, les organisations, les gouvernements et tous les Canadiens dans cet espace.
In class, Paul's scientific knowledge and Léa's knack for teaching really complement each other.
Les connaissances scientifiques de Paul et le sens pédagogique de Léa se complètent mutuellement en classe.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor really complement each in het Engels