Examples with "really on a program-by-program" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Our IP strategy is developed really on a program-by-program basis.
Our new project manager is really on the ball with tight deadlines.
Notre nouveau chef de projet est très compétent avec les délais serrés.
You can tell she's really on the ball during crisis situations.
On voit bien qu'elle est très compétente pendant les situations de crise.
The technician was really on the ball and fixed everything in minutes.
Le technicien était très compétent et a tout réparé en quelques minutes.
Our logistics manager is really on the ball and avoids costly delays.
Notre responsable logistique est vraiment au point et évite les retards coûteux.
We were really on edge watching that horror movie in complete darkness.
On était vraiment flippés en regardant ce film d'horreur dans le noir complet.
When the storm hit, the emergency services were really on their mettle.
Quand la tempête a frappé, les secours devaient vraiment être sur le pont.
I'm really on the fence about joining their project at this stage.
Je suis vraiment partagé quant au fait de rejoindre leur projet à ce stade.
We were really on the jump this morning to catch that early flight.
On était vraiment à toute vitesse ce matin pour attraper ce vol matinal.
The symbolism in this novel is really on the nose and lacks mystery.
Le symbolisme dans ce roman est vraiment trop appuyé et manque de mystère.
You two seem really on the same wavelength when it comes to humor.
Vous deux, vous êtes vraiment sur la même longueur d'onde question humour.
After moving all that furniture, we were really on our last legs.
Après avoir déménagé tous ces meubles, on était vraiment à bout de forces.
Our accountant is really on the ball, nothing ever slips past him.
Notre comptable est très compétent, rien ne lui échappe jamais.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.