Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
rebasing
Definitie
Vertaling van "rebasing" in Frans
Definitie NEW
rebaser
changement d'année de base
redéfinition
moment du changement de base
recalculer
This same tactic can be used if you want to keep a branch rebased so you don't have to deal with the same rebasing conflicts each time you do it.
La même tactique peut être utilisée si vous souhaitez rebaser plusieurs fois une branche tout en ne souhaitant pas avoir à gérer les mêmes conflits de rebasage à chaque fois.
Denture repairs, relining or rebasing (once every 36 months).
Réparation de prothèses, regarnissage ou rebasage (une fois tous les 36 mois).
The recipient does not know that the second rebasing occurred.
Le destinataire ne sait pas que la deuxième relocalisation a eu lieu.
Therefore, all appointments will be examined for rebasing.
Par conséquent, tous les rendez-vous seront examinés pour relocalisation.
For example, command lines for rebasing public folder calendar items may include the following
Par exemple, les lignes de commande pour la relocalisation des éléments de calendrier de dossier public peuvent inclure les données suivantes
When the base year is changed it is customary to link the data on the old base to the date on the new base rather than to carry the rebasing backwards.
Lors d'un changement de base, il est d'usage de relier les données en ancienne base à celles en nouvelle base, plutôt que de procéder à un rebasage rétroactif.
For example, a command for rebasing the items in an additional calendar in a user's mailbox may resemble the following
Par exemple, une commande pour la relocalisation des éléments d'un calendrier supplémentaire dans une boîte aux lettres d'un utilisateur peut ressembler à la suivante
Dentures should be refitted every few years by relining or rebasing, and new dentures should be made every five to 10 years.
Par conséquent, le dentier doit être réadapté après quelques années par un procédé de regarnissage ou de rebasage, et il doit être remplacé tous les cinq à dix ans.
This item is created after you install the new DST updates but before rebasing has occurred.
Cet élément est créé après l'installation de nouvelles mises à jour de l'heure d'été mais avant que la relocalisation se soit produite.
In addition, while debt levels look to be at a less worrying level thanks to the rebasing of GDP, they remain relatively high.
En outre, si le niveau de la dette apparaît à un niveau moins inquiétant à la faveur d'un rebasage du PIB, celle-ci reste à un niveau relativement élevé.
Entertainment emerged from the 2014 rebasing exercise as a key sector of the Nigerian economy; it comprises the third-largest film industry in the world in terms of production.
Le divertissement est ressorti de l'exercice de rebasage de 2014 comme étant un secteur clé de l'économie nigériane; le pays possède la troisième industrie cinématographique mondiale en termes de production.
To prevent the rebasing of single-instance items that were created after the Windows time zone update was applied, you can use the following two command-line options.
Pour empêcher la relocalisation d'éléments d'instance unique créés avant l'application de la mise à jour du fuseau horaire Windows, vous pouvez utiliser les deux options de ligne de commande suivantes.
The Nigerian entertainment industry became a significant services sector after the rebasing exercise of 2014.
L'industrie du divertissement au Nigéria est devenue un secteur important des services après l'exercice de rebasage de 2014.
Synoniemen voor rebasing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 183. Exact: 183. Verstreken tijd: 40 ms.
