Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
receive cpp benefits
Vertaling van "receive cpp benefits" in Frans
reçoivent des prestations du Régime de pensions du Canada
prestations du RPC
Your estate and survivors may be eligible to receive CPP benefits after your death.
Votre succession et vos survivants pourraient être admissibles à des prestations du RPC après votre décès.
For example, to receive CPP benefits, your disability must be severe enough and prolonged enough to prevent you from being able to work at any job.
Par exemple, pour recevoir une rente du RPC, vous devez présenter une invalidité d'une gravité et d'une durée suffisantes pour vous empêcher d'exercer un emploi, quel qu'il soit.
In the same framework, the abatement of the superannuation benefits when CF members reach age 65 and are eligible to receive CPP benefits should be rescinded.
Dans le même cadre, la réduction des prestations de la pension de retraite des FC, lorsque des membres des FC atteignent l'âge de 65 ans, et sont admissibles à des prestations du RPC devrait être abolie.
It would mean eliminating the unfair reduction in long-term disability payments for injured Canadian Forces personnel and eliminating the clawback of retirement pensions for Canadian Forces and RCMP members who happen to also receive CPP benefits.
Cela empêcherait la diminution injuste des prestations d'invalidité de longue durée pour les membres des Forces canadiennes blessés et la réduction de la pension de retraite des membres des Forces canadiennes et de la GRC qui reçoivent également des prestations du RPC.
About 3.7 million Canadians receive CPP benefits and 1.2 million receive QPP benefits.
Environ 3,7 millions de Canadiennes et de Canadiens reçoivent des prestations du RPC, et 1,2 million, des prestations du RRQ.
Less than half of 1% of Quebec residents receive CPP benefits.
Moins de la moitié de 1 p.
In fact, less than half of 1 percent of residents of Quebec receive CPP benefits.
100 des personnes qui résident au Québec reçoivent des prestations du Régime de pensions du Canada.
Less than half of 1% of Quebec residents receive CPP benefits.
100 des personnes qui résident au Québec reçoivent des prestations du Régime de pensions du Canada.
Having paid only CPP premiums, they receive CPP benefits, even though they are residents of Quebec.
Dans la mesure où ils n'ont cotisé qu'au RPC, ils reçoivent des prestations du Régime de pensions du Canada, même s'ils sont résidants du Québec.
To the extent that these people have contributed only to the CPP, they receive CPP benefits, even though they live in Quebec.
Dans la mesure où ces personnes n'ont cotisé qu'au Régime de pensions du Canada, ces personnes reçoivent des prestations du Régime de pensions du Canada, même si elles sont résidantes du Québec.
Having paid only CPP premiums, they receive CPP benefits, even though they are residents of Quebec.
Dans la mesure où ils n'ont cotisé qu'au RPC, ils reçoivent des prestations du Régime de pensions du Canada, même s'ils sont résidants du Québec.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor receive cpp benefits in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 379 ms.
