Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
receive
The knight knelt before the king to receive his sacred sword.
Le chevalier s'agenouilla devant le roi pour recevoir son épée sacrée.
He felt honored to receive such high praise from his mentor.
Il s'est senti flatté de recevoir de tels éloges de son mentor.
During their work placement, students often receive support from experienced mentors.
Pendant leur stage, les étudiants bénéficient souvent du soutien de mentors expérimentés.
Place an order for your favorite book and receive free shipping.
Commandez votre livre préféré et bénéficiez de la livraison gratuite.
He was thrilled to receive licensing for his software development.
Il était ravi d'obtenir la licence pour son développement logiciel.
Local artists want to be acknowledged by the city and receive more support.
Les artistes locaux souhaitent être reconnus par la ville et obtenir plus de soutien.
Each family member will receive one ninth of the holiday cookies.
Chaque membre de la famille recevra un neuvième des biscuits de fête.
They announced that several laid off employees would receive severance packages.
Ils ont annoncé que plusieurs employés licenciés recevraient des indemnités de départ.
He preferred to receive his retirement benefits as a lump sum.
Il a préféré recevoir ses prestations de retraite en une seule fois.
An older customer segment still prefers to receive a detailed paper catalog.
Un groupe de clients âgés préfère encore recevoir un catalogue papier détaillé.
He was very happy to receive the good news from his doctor.
Il était ravi d'avoir reçu de bonnes nouvelles de son médecin.
People who are promoted receive an official letter confirming their new position.
Les personnes en promotion reçoivent une lettre officielle confirmant leur nouveau poste.
You will receive an invitation in due course for the upcoming event.
Vous recevrez une invitation le moment venu pour l'événement à venir.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met receive: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
receive a warm welcome v.
recevoir un accueil chaleureux
"The new teacher received a warm welcome from the students."
! receive a cold shoulder v.
être mis à l'écart
"After the argument, they received a cold shoulder at the office."
receive with open arms v.
accueillir à bras ouverts
"They received the new neighbors with open arms."
! receive the lion's share v.
recevoir la part du lion
"She received the lion's share of the inheritance."
receive a hero's welcome v.
être accueilli en héros
"The astronaut received a hero's welcome after returning from space."
! receive a windfall v.
bénéficier d'une aubaine
"The company received a windfall after the new policy was implemented."
! receive an earful v.
se faire passer un savon
"He received an earful from his boss for being late."
receive communion v.
communier · recevoir l'Eucharistie
"She will receive communion at the Sunday service."
! receive the runaround v.
recevoir des réponses évasives
"Whenever I call customer service, I receive the runaround."
receive a mixed reception v.
recevoir un accueil mitigé
"The movie received a mixed reception from the audience."
receive a standing ovation v.
recevoir une ovation debout
"The actor received a standing ovation for his outstanding performance."
receive correspondence v.
recevoir du courrier
"I receive correspondence from my family every week."
receive in audience v.
recevoir en audience
"The king will receive in audience the foreign ambassador."
receive special treatment v.
bénéficier d'un traitement de faveur
"She always seems to receive special treatment at work."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor receive in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
receive an email
+10k
receive support
+10k
receive assistance
+10k
receive benefits
+10k
receive compensation
+10k
receive payment
+10k
receive a response
+10k
receive treatment
+10k
Resultaten: 506603. Exact: 506603. Verstreken tijd: 245 ms.
