Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
receiving regular updates
Vertaling van "receiving regular updates" in Frans
mises à jour régulières
recevoir régulièrement des mises à jour
We are monitoring the situation very closely, and I am receiving regular updates.
Nous suivons la situation de très près et je reçois des nouvelles régulièrement.
We look forward to receiving regular updates in relation to the liaison activities mentioned.
Nous attendons avec intérêt d'obtenir des mises à jour périodiques quant aux activités de liaison mentionnées.
If you are interested in receiving regular updates, please subscribe to our press releases.
Si vous souhaitez recevoir régulièrement des mises à jour, veuillez vous abonner à nos communiqués de presse.
They looked forward to receiving regular updates on the implementation of the business plan and the road map, which would guide the development of the new strategic plan.
Elles ont déclaré beaucoup attendre des mises à jour régulières concernant l'exécution du plan d'action et de la feuille de route, qui détermineraient l'élaboration du nouveau plan stratégique.
Later on, those people received invitations to participate in the various phases of the consultation, in addition to receiving regular updates of available information.
Ces personnes ont, par la suite, reçu des invitations à participer aux différentes phases de la consultation, en plus de recevoir régulièrement des mises à jour de l'information disponible.
So he is well versed on the issues and has been receiving regular updates since the administration began, since even before the administration began.
Alors, il est bien versé sur les questions et reçoit des mises à jour régulières depuis que l'administration a commencé, et même avant qu'elle ne commence.
In addition to information on the grades and attendance records of their children, parents can feel part of the school community by receiving regular updates on school events and news. Home
En plus des informations sur les catégories et les records de fréquentation de leurs enfants, les parents peuvent se sentir partie de la communauté scolaire en recevant des mises à jour régulières sur les événements et les nouvelles écoles.
Yes. We look forward in receiving regular updates regarding the progress of this model farm.
Oui. Nous lirons avec beaucoup d'intérêt les rapports périodiques sur le déroulement de ce projet de parc modèle.
Canada will now be a country receiving regular updates about the situation on the ground.
Le Canada fera dorénavant partie des pays qui sont régulièrement informés de la situation sur le terrain.
As we mentioned already, EventBot is currently receiving regular updates, and the new versions make it not only harder to detect, but also more versatile.
Comme nous l'avons déjà mentionné, EventBot reçoit actuellement des mises à jour régulières, et les nouvelles versions le rendent non seulement plus difficile à détecter, mais aussi plus polyvalent.
Ministers looked forward to receiving regular updates on the progress made in all initiatives agreed in Lisbon.
Les ministres attendent avec intérêt les mises à jour régulières concernant l'état d'avancement des travaux relatifs à l'ensemble des initiatives adoptées à Lisbonne.
The Expert Group reiterated its support for the project and expressed interest in receiving regular updates on the project at its future sessions.
Le Groupe d'experts a confirmé son soutien au projet et exprimé le souhait de recevoir régulièrement des informations sur le projet à ses sessions futures.
Canada would therefore be supportive of receiving regular updates from the Secretariat regarding its cooperation and collaboration with other international institutions and standard-setting bodies as it related to trade in financial services.
Le Canada était donc favorable à ce que le Secrétariat fasse régulièrement le point sur sa coopération et sa collaboration avec les autres institutions et organismes de normalisation internationaux dans le domaine du commerce des services financiers.
Synoniemen voor receiving regular updates in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 29. Exact: 29. Verstreken tijd: 250 ms.
