Without regular updates, this site quickly becomes of little use to visitors.
Without regular updates, that software will quickly go the way of the dodo.
The stockbroker provided regular updates to his clients about their portfolios.
The brokerage firm sends regular updates about market trends to its clients.
Without regular updates, an ethics charter quickly becomes obsolete and pointless.
Without regular updates, this app will quickly be overtaken by its competitors.
Sans mises à jour régulières, cette application va vite se faire dépasser par les autres.
He will invest in the business on condition that he receives regular updates.
Il investira dans l'entreprise à condition de recevoir des mises à jour régulières.
The user manual suggests regular updates to maintain the software efficiently.
La notice technique recommande des mises à jour régulières pour maintenir le logiciel efficacement.
The software appeared to slip into obsolescence without regular updates.
Le logiciel semblait tomber en désuétude sans mises à jour régulières.
You will also be informed about regular updates of the solution.
Vous serez également informé des mises à jour régulières de la solution.
Also, a smartwatch runs off software that needs regular updates.
Le logiciel d'une smartwatch a besoin de mises à jour régulières.
Without regular updates, we could lose momentum on the research.
Sans mises à jour régulières, nous pourrions perdre notre élan dans la recherche.
Without regular updates, the community project started to lose momentum quickly.
Sans mises à jour régulières, le projet communautaire a rapidement commencé à s'essouffler.