Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
recent declarations made
Vertaling van "recent declarations made" in Frans
déclarations récentes
This specification is serving as a response to the recent declarations made byTiébilé Dramé, UN mediator in the Malagasy crisis, which argued that the four mobility leaders' signatures were not paramount.
Cette précision est une réplique aux récentes déclarations de Tiébilé Dramé, médiateur de la crise malgache au titre de l'ONU, qui a soutenu que la signature des quatre chefs de mouvance n'est pas indispensable.
The recent declarations made by the Slovenian Ambassador to Rome show how, in that country, at least one line of thought is quite different from the spirit of the governments and member nations of the EU.
Les déclarations récentes de l'ambassadeur slovène à Rome prouvent que, dans ce pays, un courant de pensée au moins est très loin de l'esprit qui devrait inspirer les gouvernements et les peuples membres de l'Union européenne.
The European Commission welcomes the recent declarations made in US Government circles which demonstrate a willingness to seriously and efficiently tackle world energy and environment problems.
La Commission européenne se réjouit de certaines déclarations faites dans les milieux gouvernementaux américains, qui témoignent d'une volonté d'aborder avec sérieux et efficacité les questions qui se posent à l'échelle mondiale dans les domaines de l'énergie et de l'environnement.
Of concern are recent declarations made by some Croatian politicians that Croatian Serb displaced persons will not be allowed to stay in the region of Eastern Slavonia and will instead have to move back to their places of origin.
Des hommes politiques croates ont récemment fait des déclarations inquiétantes selon lesquelles les personnes déplacées serbes de Croatie ne seront pas autorisées à séjourner dans la région de Slavonie orientale et devront retourner dans leur lieu de résidence d'origine.
Nor, certainly, can we be reassured by the recent declarations made by the Commissioner-designate, Mr Buttiglione, nor, for that matter, by those I have heard made this evening by Mrs Klamt.
Et ce ne sont certainement pas les déclarations récentes du commissaire désigné, M. Buttiglione, qui peuvent nous rassurer, ni même celles que j'ai entendues ce soir de la bouche de Mme Klamt.
The recent declarations made by the Slovenian Ambassador to Rome show how, in that country, at least one line of thought is quite different from the spirit of the governments and member nations of the EU.
Les déclarations récentes de l'ambassadeur slovène à Rome prouvent que, dans ce pays, un courant de pensée au moins est très loin de l'esprit qui devrait inspirer les gouvernements et les peuples membres de l'Union européenne.
Synoniemen voor recent declarations made in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 755 ms.
