Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
recipient
Vertaling van "recipient" in Frans
Definitie
Before you mail your package, double-check the recipient's address.
Avant de poster ton colis postal, vérifie bien l'adresse du destinataire.
I'd rather write the recipient's name on the envelope by hand.
Je préfère écrire le nom du destinataire à la main sur l'enveloppe.
A crossed cheque limits the cashing options for the recipient.
Un chèque barré limite les options d'encaissement pour le bénéficiaire.
The recipient country mainly receives technical assistance to improve its health system.
Le pays bénéficiaire reçoit surtout une assistance technique pour améliorer son système de santé.
The recipient of the military decoration dedicated his medal to his fallen comrades.
Le récipiendaire de la décoration militaire a dédié son insigne à ses camarades disparus.
Each scholarship recipient must sign a document confirming that they accept the financial terms.
Chaque récipiendaire de bourse doit signer un document confirmant l'acceptation des conditions financières.
Hold on a second, that email wasn't meant for every recipient.
Attendez un peu, ce mail n'était pas destiné à tous les destinataires.
We managed to intercept the letter and deliver it to its rightful recipient.
Nous avons réussi à intercepter la lettre et à la remettre à son vrai destinataire.
Before you confirm the bank transfer, double-check the recipient's account number.
Avant de confirmer le transfert bancaire, vérifie bien le numéro de compte du destinataire.
The most effective roasting leaves the recipient reflective but not hurt.
La critique la plus efficace laisse le destinataire réfléchi mais pas blessé.
The registered letter was finally delivered by hand to the recipient.
La lettre recommandée a finalement été remise en main propre au destinataire.
Sending the email to the wrong recipient three times, impressive, really.
Envoyer le mail au mauvais destinataire trois fois, c'est impressionnant.
This parcel cannot be delivered to rural areas without the recipient's full address.
Ce colis n'est pas livrable en zone rurale sans l'adresse complète du destinataire.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met recipient: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
recipient name n.
nom du destinataire
"Please write the recipient name on the envelope."
recipient country n.
pays bénéficiaire
"The recipient country used the aid to rebuild damaged roads and schools."
universal recipient n.
receveur universel
"The patient was a universal recipient, so the transfusion was easy."
co-recipient n.
co-récipiendaire
"She was a co-recipient of the science prize."
recipient role n.
rôle de bénéficiaire
"In the sentence 'She gave him a book', 'him' is the recipient role."
Synoniemen voor recipient in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
recipient country
+10k
in the recipient
+10k
award recipient
5570
grant recipient
2120
aid recipient
1830
recipient name
1720
co-recipient
1420
Resultaten: 58960. Exact: 58960. Verstreken tijd: 75 ms.
