Vertaling van "recode the" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
After the start of the scheduled time, you can recode the ticket at an automatic paystation.
Une fois débutée la période de réservation, vous pouvez recoder le ticket à une station de paiement automatique.
Second, an innovative counterplay consolidating a neoliberal agenda that exploits glitches as commodities to renegotiate, dominate and recode the game to secure capital gains.
Deuxièmement, une contre-jouabilité innovante consolidant un programme néolibéral qui exploite le glitche comme une marchandise pour renégocier, dominer et recoder le jeu dans le but de sécuriser un gain en capital.
Use this module to code or recode the categories of a categorical variable.
Utilisez ce module pour coder ou recoder les modalités d'une variable qualitative.
To perform the analysis, Minitab needs to recode the factors using one of two methods.
Pour effectuer l'analyse, Minitab doit recoder les prédicteurs de catégorie en utilisant une méthode parmi deux possibles.
We also need to recode the file in UTF-8 because it uses an old character encoding system.
On va aussi recoder le fichier en UTF-8 car il utilise un vieil encodage de caractères.
In addition, it lets you recode the transponder in a mechanical key or key FOB.
En outre, il vous laisse recoder le transpondeur dans une clé ou un GOUSSET mécanique de clé.
Thus, Nero Recode lets you copy, recompile, and recode the content of DVs and DVDs and then to burn the results to disc.
Nero Recode vous permet donc de copier, de recompiler et de recoder les contenus de DV et de DVD, puis de graver les résultats sur disque.
You can recode entire DVDs while retaining the original menus, recode the main movie, or convert DVD movies to Nero Digital.
Vous pouvez recoder des DVD entiers en conservant les menus d'origine, recoder le film principal, ou convertir les films DVD au format Nero Digital.
In any case, you must recode the ticket before exiting.
Please recode the information or delete the ending inventory.
Veuillez entrer les nouveaux renseignements ou supprimer la valeur pour les stocks de fin d'exercice.
In any event, people don't think you're going to clear and recode the algorithms based on the regulations you're going to put in place.
De toute façon, on ne pense pas que vous allez déprogrammer et reprogrammer les algorithmes en fonction de la réglementation que vous allez mettre en place.
First, you'll select whether you want to recode the entire file or only a part of it, and the program will cut out the part that interests you.
Tout d'abord, vous sélectionnerez si vous voulez encoder tout le fichier ou seulement une partie et le programme coupera la partie qui vous intéresse.
The patterns I create recode the perception of the future, trying to decode the limits between us and our creation, and to study the closeness between that which we may perceive as disconnected.
Les motifs visuels que je crée recodent la perception du futur, en essayant de décoder les limites entre nous et notre création, et d'étudier la proximité entre ce qu'on perçoit en tant que déconnecté.