Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
recognizance
Vertaling van "recognizance" in Frans
Definitie
There's a recognizance order that carries a higher penalty if breached.
Une ordonnance d'engagement entraîne une peine plus lourde en cas de non-respect.
First, the act provides for the imposition of recognizance orders.
Premièrement, la loi prévoit l'imposition d'ordonnances d'engagement.
And I ask that my client be released on her own recognizance.
Et je demande que ma cliente sois libérée sous caution.
The surety may at any lime withdraw his recognizance.
Le garant peut, à tout moment, retirer sa caution.
The judge can only ask the individual to sign a recognizance.
Le juge peut simplement lui demander de signer un engagement.
I move that he be released on his own recognizance.
Je propose qu'il soit libéré sur son propre engagement.
The defendants are hereby released on their own recognizance.
Les accusées sont par la présente relâchées sur leur propre engagement.
We request she be released upon her own recognizance.
Nous demandons à ce qu'elle soit libérée sur engagement.
We'll let him out on his own recognizance for now.
On le laisserai partir sous caution pour le moment.
Reference to possible conditions of recognizance removed.
Le renvoi à d'éventuelles conditions d'engagement est éliminé.
Your father will be released on his own recognizance within the hour.
Votre père sera libéré dans l'heure sur engagement.
No one here has ever signed such a recognizance.
Personne ici n'a jamais signé un tel engagement.
We request release on his own recognizance.
Nous requérons la liberté sous sa propre caution.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met recognizance: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
Synoniemen voor recognizance in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1193. Exact: 1193. Verstreken tijd: 51 ms.
