His contact name makes it easy to recognize him on my phone.
Son nom me permet de le reconnaître facilement dans mon téléphone.
In light of his recent decisions, his friends say they hardly recognize him anymore.
Face à ses décisions récentes, ses amis disent ne plus vraiment le reconnaître.
With his new haircut, he's worried people at work won't recognize him.
Avec sa nouvelle coupe de cheveux, il craint de ne pas être reconnu au travail.
He's so grown up that I almost missed to recognize him.
Il est devenu si grand que je l'ai à peine reconnu.
He placed the surprise order under a fake name so no one would recognize him.
Il a commandé la commande surprise sous un faux nom pour ne pas se faire reconnaître.
But you did recognize him on your way into the restaurant.
Mais vous l'avez reconnu en entrant dans le restaurant.
He's so busted up I didn't even recognize him.
Il est tellement mal en point que je ne l'ai pas reconnu.
You could recognize him from afar by his thin frame and his distinct unsteady walk.
On reconnaissait de loin sa silhouette mince et sa démarche chancelante caractéristique.
He tries to keep his identity a secret but the girls recognize him.
Il essaie de garder son identité secrète, mais les filles le reconnaissent.
He walked into the party in disguise, hoping no one would recognize him.
Il est entré à la soirée sous un déguisement, espérant que personne ne le reconnaîtrait.
Tom didn't think that anyone would recognize him.
Tom ne pensait pas que quiconque puisse le reconnaître.
I recognize him, but I cannot quite bring his name to mind.
Je le reconnais, mais son nom m'échappe encore.
I didn't recognize him, but that's not unusual.
Je l'ai pas reconnu, mais c'était pas inhabituel.