Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
recognize him because
Examples with "recognize him because" and their translation in Frans
But I don't recognize him because of the amnesia.
Mais je ne le reconnais pas, à cause de l'amnésie.
I didn't recognize him because of all the blood.
Je ne l'avais pas reconnu avec tout ce sang.
Perhaps you don't recognize him because his face is covered.
Vous ne le reconnaissez pas à cause de son visage caché?
She did not recognize him because he had not appeared in the same body that he had before.
Elle ne le reconnut pas car il n'était pas apparu dans le même corps qu'il avait auparavant.
You probably wouldn't recognize him because you were too busy when you blew through your rounds this morning.
Vous le reconnaîtriez pas vu que vous aviez mieux à faire que vos visites, ce matin.
I would, of course, recognize him because he was the mover of the motion.
Il est normal que je lui accorde la parole, puisque c'est lui qui a présenté la motion.
If I talk of my case that I know better, I recognize him because mixed with him some human qualities, a technicality with the files he is managing.
Si je parle de mon cas que je connais le mieux, je lui reconnais, pour l'avoir côtoyé, des qualités humaines, une volonté de faire et une certaine technicité dans la conduite des dossiers qu'il gère.
Okay, but that guy's been in jail for over a year, so you probably recognize him because his picture popped up five minutes ago.
OK, mais ce type est en prison depuis plus d'un an, alors vous l'avez sûrement reconnu parce que sa photo est apparue il y a cinq minutes.
So, and therefore, they did not recognize Him because It didn't fit their interpretation.
Ainsi, et par conséquent, ils ne L'ont pas reconnu, parce que cela ne correspondait pas à leur interprétation.
And when they do not go to him it may just be they do not recognize Him because we did not know how to announce Him.
Quand les gens ne s'approchent pas de Lui c'est parce qu'ils ne l'ont pas encore reconnu, peut-être parce que nous n'avons pas su le leur annoncer.
When his grandfather returned home to the family farm in Ohio, the family did not recognize him because he had suffered so considerably.
Quand il a rejoint la ferme familiale dans l'Ohio, sa famille ne l'a pas reconnu tellement il avait souffert.
Like Mr. Na said, we recognize him because we know him.
Comme M. Na l'a dit, on le reconnaît parce qu'on le connaît.
As for yourself, Monsieur l'Abbé, you who so vaguely sense the personage hidden under the mask, you will never recognize him because your efforts lead in the opposite direction.
Quand à vous, Monsieur l'abbé, vous qui pressentez vaguement le personnage caché sous ce masque, vous ne le connaîtrez jamais, parce que vos efforts tendent dans une direction contraire.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor recognize him because in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11551. Exact: 17. Verstreken tijd: 755 ms.
