Her academic work is recognized as ahead of the curve by her peers.
Among all the soldiers, he was recognized as the bravest.
Parmi tous les soldats, il était reconnu comme le plus intrépide.
The main office is recognized as a hub for innovation and strategy.
La maison mère est reconnue comme un centre d'innovation et de stratégie.
Elena is recognized as a thought leader in sustainable fashion.
Elena est reconnue comme une leader d'opinion dans la mode durable.
Their labeling standards are recognized as the best in the industry.
Leurs normes d'étiquetage sont reconnues comme les meilleures de l'industrie.
Boeing is recognized as a leading company in the aerospace manufacturing sector.
Boeing est reconnu comme un acteur majeur dans le secteur de la construction aérospatiale.
Several representatives will sit sans étiquette, officially recognized as politically unaffiliated.
Plusieurs élus siégeront sans étiquette, officiellement reconnus comme politiquement non affiliés.
Adobe is recognized as a leading company in creative software, popular among designers.
Adobe est reconnu comme un leader des logiciels de création, populaire parmi les designers.
The disparaged proposal was revisited and recognized as a valuable solution.
La proposition dénigrée a été réexaminée et reconnue comme une solution précieuse.
This monumental canvas is recognized as his magnum opus by critics.
Cette toile monumentale est reconnue comme son grand oeuvre par les critiques.
He was recognized as the originator of the sustainable fashion movement.
Il a été reconnu comme le précurseur du mouvement de la mode durable.
Decent housing should be recognized as a human right for every citizen.
Un logement décent devrait être reconnu comme un droit humain pour chaque citoyen.
The phoney document was easily recognized as a forgery by the experts.
Le document falsifié a été facilement reconnu comme un faux par les experts.