Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
recognizing not only
Geflecteerde vorm van recognize not only
Vertaling van "recognizing not only" in Frans
reconnaître non seulement
"I would like to thank the Saint Paul University team for their openness in recognizing not only the value of the college diploma, but at the same time, the value of our students."
Je tiens à remercier l'équipe de l'Université Saint-Paul pour son ouverture à reconnaître non seulement la valeur du diplôme collégial, mais par le fait même, celle de nos étudiants.
It is about recognizing not only the interconnections between our food and the environment, but also the political, social, cultural and economic linkages of our decisions.
Reconnaître non seulement les interconnexions entre notre alimentation et notre environnement, mais aussi l'impact politique, social, culturel et économique de nos décisions.
By recognizing not only its own tragedy but also the many acts of genocide committed in the world, the Armenian community has helped to focus our attention on this ongoing tragedy.
En reconnaissant non seulement sa propre tragédie, mais également les nombreux génocides commis dans le monde, la communauté arménienne a aidé à centrer notre attention sur cette tragédie en cours.
Article 19 of the Covenant also generates transparency requirements in recognizing not only freedom of expression but also public access to information.
L'article 19 du Pacte crée également des exigences de transparence en reconnaissant non seulement la liberté d'expression mais également l'accès du public à l'information.
The two last Brazilian Presidents issued public statements recognizing not only the existence of racism and racial discrimination in the country, but also the State's responsibility to implement public policies in this regard.
Les deux derniers Présidents brésiliens ont fait des déclarations publiques reconnaissant non seulement l'existence du racisme et de la discrimination raciale dans le pays, mais aussi la responsabilité de l'État dans la mise en œuvre de politiques publiques à cet égard.
Experiments in rabbits immunized with Tat OYI showed the production of antibodies recognizing not only Tat but also OYI Tat variants other subtypes of HIV.
Des expériences chez des lapins immunisés avec Tat OYI ont montré la production d'anticorps reconnaissant non seulement Tat OYI mais aussi des variants de Tat d'autres sous-types de VIH.
Recognizing not only the economic value but also the cultural and spiritual value of biodiversity
Reconnaître non seulement la valeur économique mais aussi la valeur culturelle et spirituelle de la diversité biologique
Recognizing not only the vulnerabilities faced by such workers but also their positive contribution to society, all States should take the necessary steps to protect the rights of migrant domestic workers and address all forms of discrimination against them.
Reconnaissant non seulement les vulnérabilités de ces travailleurs, mais aussi leur contribution positive à la société, tous les États devraient prendre les mesures nécessaires pour protéger leurs droits et traiter toutes les formes de discrimination dont ils sont victimes.
The necessity of recognizing not only formal training and experience but also informal ones as they can be of value to potential employers
la nécessité de reconnaître les formations et les expériences non seulement formelles mais aussi informelles, qui peuvent avoir de la valeur pour les employeurs potentiels
Ms. Moreira (Ecuador) said that the 2008 Constitution was quite avant-garde in recognizing not only individual rights but environmental rights as well.
Mme Moreira (Équateur) estime que la Constitution de 2008 est plutôt avant-gardiste puisqu'elle reconnaît les droits de la personne en parallèle des droits de l'environnement.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor recognizing not only in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 58 ms.
