We have made recommendations regarding the appropriate classification of information holdings.
Afterwards, it will make recommendations regarding formal implementation of the pilot.
The report also included recommendations regarding the deployment of the technology.
Below are a number of simple recommendations regarding how to create trigger-zones.
The government will not be proceeding with the recommendations regarding permanent residents.
Le gouvernement ne mettra pas en œuvre les recommandations concernant les résidents permanents.
Their recommendations regarding follow-up of the animal must be followed.
On doit suivre leurs recommandations concernant le suivi de l'animal.
We therefore accept the recommendations regarding our reporting and our processes.
Nous acceptons donc les recommandations concernant nos rapports et nos processus.
Our recommendations regarding the shared accountability model are not meant to be punitive.
Nos recommandations concernant le modèle de responsabilité partagée ne se veulent pas punitives.
The specific recommendations regarding each individual service reviewed are set out below.
Les recommandations concernant chacun des services examinés sont exposées ci-après.
Finally, we give our recommendations regarding all these events.
Enfin, nous présentons nos recommandations concernant tous ces évènements.
Report and recommendations regarding effective treatment during police questioning.
Rapport et recommandations sur les traitements à l'épreuve de l'interpellation.
Make recommendations regarding disbursements and allocation of funds.
Faire des recommandations concernant les dépenses et l'attribution de fonds.
This commission makes recommendations regarding benefits for judges.
La commission formule des recommandations concernant les avantages sociaux des juges.