Ces études recensent les vulnérabilités et font des recommandations concernant l'adaptation.
The studies focused on identifying vulnerabilities and providing recommendations for adaptation.
Table ronde sur les recommandations concernant la durabilité des pépinières d'entreprises.
Nous nous occupons pour le moment des recommandations concernant la crise actuelle.
Les participants de réunion ont présenté leurs propres recommandations concernant le sujet.
Nous avons formulé des recommandations concernant la classification appropriée des fonds de renseignements.
Suivront des recommandations concernant la mise en oeuvre officielle du projet pilote.
Informations utiles et recommandations concernant cette pandémie mondiale qui nous touche tous...
Relevant information and recommendations for this global pandemic affecting all of us.
Le gouvernement ne mettra pas en œuvre les recommandations concernant les résidents permanents.
The government will not be proceeding with the recommendations regarding permanent residents.
Ce faisant, elle pourrait émettre des recommandations concernant le financement .
In executing this task it could issue recommendations for funding purposes.
On doit suivre leurs recommandations concernant le suivi de l'animal.
Their recommendations regarding follow-up of the animal must be followed.
Nous acceptons donc les recommandations concernant nos rapports et nos processus.
We therefore accept the recommendations regarding our reporting and our processes.
Nos recommandations concernant le modèle de responsabilité partagée ne se veulent pas punitives.
Our recommendations regarding the shared accountability model are not meant to be punitive.
Voici des recommandations concernant de nouveaux protocoles pour la tenue d'audiences.
Below are recommendations for new protocols for the conduct of hearings.