Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
reconcilable differences
Vertaling van "reconcilable differences" in Frans
Reconciliable Differences
intitulé Reconcilable Differences
However, the use of differing classification systems, methodologies and definitions result in some reconcilable differences in the aggregate measures.
Toutefois, l'utilisation de méthodologies, de définitions et de systèmes de classification distincts entraîne certaines différences dans les mesures globales qu'il est possible de rapprocher.
Whether caused by trade union ethic or fear of reprisal for crossing a picket line, the response of not crossing the picket line has been described by Dr. Weiler [in Reconcilable Differences (1980, Carswells Co.
Cette réaction, qu'elle soit attribuable à une éthique syndicaliste ou à la crainte de représailles, est décrite par le professeur Weiler [dans Reconcilable Differences (1980, Carswells Co.
Since this decision Mr. P. Weiler, who presided over the Board which rendered it, in his work titled Reconcilable Differences:
Depuis cette décision, Monsieur P. Weiler, qui avait présidé le tribunal qui l'a rendue, dans son ouvrage intitulé Reconcilable Differences:
NUPGE's factum aptly describes the underlying structure of Canadian labour legislation in the following passage, citing P. Weiler, Reconcilable Differences:
Le mémoire du SNFPP contient une bonne description de la structure fondamentale de la législation canadienne en matière de relations du travail; on y cite l'article du professeur P. Weiler, intitulé Reconcilable Differences:
Both judgments below refer to Paul Weiler's book, Reconcilable Differences, which summarizes the purpose and effect of a picket line in the province of British Columbia.
Les jugements des tribunaux d'instance inférieure se réfèrent à l'ouvrage de Paul Weiler intitulé Reconcilable Differences, qui contient un résumé de l'objet et de l'effet d'une ligne de piquetage en Colombie-Britannique.
Case law is not consistent on this point, and the courts have reached different decisions based on similar facts; see several relevant decisions in Chris Rootham, Sean McGee, Bill Cole, More Reconcilable Differences:
La jurisprudence n'est pas uniforme à ce sujet et les tribunaux arrivent à des décisions différentes sur une base de faits similaires, voir plusieurs décisions à ce sujet dans Chris ROOTHAM, Sean MCGEE, Bill COLE, More Reconciliable Differences:
As Paul Weiler, Reconcilable Differences:
Comme l'explique Paul Weiler dans son ouvrage Reconcilable Differences:
Labour tribunals now constitute one of the main fora for discussion of the duty to accommodate; Chris Rootham, Sean McGee, Bill Colf, More Reconcilable Differences:
Les tribunaux du travail constituent désormais l'un des principaux forums pour discuter du droit à l'accommodement; Chris ROOTHAM, Sean MCGEE, Bill COLE, More Reconciliable Differences:
He is author of "Reconcilable Differences, US-French Relations in the New Era" (Brookings Institution Press, Washington, 2000) together with Michael Brenner.
Il a récemment publié avec Michael Brenner "Reconcilable Differences, US-French Relations in the New Era" (presses de la Brookings Institution, Washington 2000).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor reconcilable differences in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 114 ms.
