We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The quick releases have been redesigned completely; they are now lighter and their operation is based on a symmetrical fulcrum lever.
Les blocages rapides ont été entièrement redessinés ; ils sont désormais plus légers et leur fonctionnement est basé sur un levier à pivot symétrique.
As such our intention is to develop a bespoke version of this important game, with a user interface that has been redesigned completely for touch while still retaining all key functionality players are used to from the PC version.
C'est pour cela que nous avons eu l'intention de développer une version sur mesure, avec une interface utilisateur qui a été complètement redessinée pour le tactile, tout en conservant les fonctionnalités clés qui sont utilisées dans la version PC.
The new Blog iM has been redesigned completely with new sections and improved visuals, which will make navigating the app more comfortable for users.
La nouvelle app Blog iM a été revue et corrigée entièrement, avec de nouvelles sections et des visuels plus aboutis, ce qui donne une expérience de navigation plus confortable pour l'utilisateur.
We also redesigned completely our download and installation instructions to make it easier to get started with Tails.
Nous avons également entièrement repensé nos instructions de téléchargement et d'installation pour rendre les débuts avec Tails plus simples.
The company has redesigned completely the concept of the first class for A380 and Dreamliner aircraft, the flagship of world luxury aeronautics.
La compagnie a notamment repensé dans sa totalité le concept de sa première classe en faisant de ses avions A380 et Dreamliner les fleurons du luxe aéronautique mondial.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.