The politician tried to brush aside the accusations by redirecting the discussion.
Le politicien a tenté d'éluder les accusations en redirigeant la discussion.
The loopback feature simplifies troubleshooting by redirecting signals back to the transmitter.
La fonction de bouclage simplifie le dépannage en redirigeant les signaux vers l'émetteur.
You're better off taking their rage and redirecting it at someone else.
Il vaudrait mieux rediriger leur rage sur quelqu'un d'autre.
A whipstock is essential for redirecting the drill bit into the desired path.
Un déviateur est essentiel pour rediriger le trépan sur le chemin souhaité.
Effective conversion via the contact form, redirecting to the appropriate department.
Conversion effective via le formulaire, redirigeant vers chaque département concerné.
It depends on the number of inbound links redirecting to a page.
Tout dépend du nombre de liens entrants redirigeant vers une page.
Arlo's redirecting the drone to over the ambush site.
Arlo redirige les drones sur le lieu de l'embuscade.
A fallen tree backwatered the river, redirecting fish into unexpected areas.
Un arbre tombé a fait reculer la rivière, redirigeant les poissons vers des zones inattendues.
The website was scuffed today, with links redirecting to the wrong pages.
Le site web était défectueux aujourd'hui, avec des liens redirigeant vers les mauvaises pages.
Chromesearch.today is a doubtful search utility with the goal of redirecting traffic.
Chromesearch.today est douteuse utilitaire de recherche avec l'objectif de rediriger le trafic.
It's maybe just as much as redirecting money we're already spending.
Il s'agirait peut-être simplement de rediriger des sommes que nous dépensons déjà.
Their counterplay involved redirecting the opponent's aggression into an opportunity for advancement.
Leur contre-attaque consistait à rediriger l'agression de l'adversaire en une opportunité d'avancée.
She cleverly wagged the dog, redirecting criticism towards a less favorable old policy.
Elle a habilement détourné l'attention en redirigeant les critiques vers une ancienne politique moins populaire.