Well, assuming the reflected image is visible from ground level.
Displaying the residual together with the reflected image.
The longer the viewer remains still, the more his reflected image will be precise.
Plus le spectateur reste immobile, plus son image reflétée sera précise.
detecting a plurality of nodal points from the reflected image
And look at it up here in its reflected image in the other mirror.
Regarde son reflet dans l'autre miroir.
The charism of the institute is like the collective reflected image of the charism of the founder.
Le charisme de l'institut est comme le reflet collectif du charisme du fondateur.
This reflected image in the mirror is given reality value by identification.
Cette image réfléchie dans le miroir reoit une valeur réelle grâce à l'identification.
And when interfering with the light source, the spectator's movements continuously redraw the reflected image.
En interférant avec la source lumineuse, les mouvements du spectateur redessinent continuellement l'image réfléchie.
A video camera is oriented to receive the reflected image of the first conferee as projected off the beam splitter.
Une caméra vidéo est orientée de façon à recevoir l'image réfléchie du premier participant projetée par le séparateur de faisceau.
the linear sensor provides a signal representing the reflected image
le détecteur linéaire fournit un signal représentant l'image réfléchie
The logic is not a theory, but a reflected image of the world.
La logique n'est pas une théorie, mais une image réfléchie du monde.
We evaluate a surface by focusing our eye on a reflected image of a light source.
Nous évaluons une surface en concentrant notre oeil sur une image reflétée d'une source lumineuse.
This prevents vibrations, ensures the stability of the reflected image, and optimises safety and driving comfort.
Cela empêche les vibrations, assure la stabilité de l'image réfléchie, et optimise la sécurité et le confort de conduite.