Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
refusal
Vertaling van "refusal" in Frans
His refusal to cooperate was a cold shower for the committee.
Son refus de collaborer a été une douche froide pour le comité.
His friend's calm refusal to help took him up short.
Le refus calme de son ami de l'aider l'a coupé net.
His absolute refusal to compromise makes any discussion almost impossible.
Son refus immuable de faire des compromis rend la discussion presque impossible.
Their refusal to innovate locked the newspaper into a digital death embrace.
Leur refus d'innover a enfermé le journal dans une étreinte mortelle numérique.
Her refusal to delegate any tasks led to her undoing at work.
Son refus de déléguer la moindre tâche a causé sa perte au travail.
The child's screamed refusal echoed through the entire supermarket.
Le refus hurlé de l'enfant a résonné dans tout le supermarché.
His utter refusal to participate surprised everyone in the meeting.
Son refus catégorique de participer a surpris tout le monde à la réunion.
His refusal was clean-cut, without any explanation or attempt at compromise.
Son refus était propre et net, sans explication ni tentative de compromis.
He saw this unjustified refusal as an insult he could not accept.
Il voyait dans ce refus injustifié un affront qu'il ne pouvait accepter.
He answered my refusal with a long, wounded look of surprise.
Il a répondu à mon refus par un long regard étonné, presque blessé.
The bank's blunt refusal shattered their hopes of buying that house.
Le refus brutal de la banque a douché leurs espoirs d'acheter cette maison.
Her flat refusal was hard to swallow for her parents.
Son refus catégorique a été lourd à digérer pour ses parents.
Her outright refusal was a rude awakening for their hopes.
Son refus catégorique a été une douche froide pour leurs espoirs.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met refusal: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
flat refusal n.
refus catégorique
"Her flat refusal to attend surprised everyone."
meet with a refusal v.
essuyer un refus · recevoir un refus
"He met with a refusal when he asked for a raise."
first refusal n.
premier refus · priorité d'achat
"He was given first refusal of the tickets."
point-blank refusal n.
refus net · refus catégorique
"She gave a point-blank refusal to the offer."
refusal to supply n.
refus de vente
"The retailer's refusal to supply angered many regular customers."
right of first refusal n.
droit de premier refus
"The company secured the right of first refusal for the new product line."
refusal to comply n.
refus de se conformer
"His repeated refusal to comply led to disciplinary action."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor refusal in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
refusal to cooperate
3450
refusal to pay
3220
refusal to comply
3130
refusal to supply
1890
refusal to answer
1620
notice of refusal
1330
Resultaten: 31472. Exact: 31472. Verstreken tijd: 86 ms.
