Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
refusals
Geflecteerde vorm van refusal
Vertaling van "refusals" in Frans
Despite my repeated refusals, he kept being persistent and continued calling me every night.
Malgré mes refus répétés, il restait insistant et continuait à m'appeler chaque soir.
He keeps on insisting, despite the service manager's repeated refusals.
Il continue de ciller, malgré les refus répétés de la responsable du service.
Repeated payment refusals can lead to your bank account being permanently closed.
Un refus de paiement répété peut entraîner la fermeture définitive de ton compte bancaire.
They outrageously insisted that we stay, despite our repeated refusals.
Ils ont outrageusement insisté pour que nous restions, malgré nos refus répétés.
After several refusals, the salesperson pushed less forcefully, sensing the customer's discomfort.
Après plusieurs refus, le vendeur insista moins ferme, devinant le malaise du client.
After several refusals, I finally squeezed an appointment out of the overworked director.
Après plusieurs refus, j'ai arraché un rendez-vous au directeur débordé.
In the face of adversity, she kept applying for grants, undeterred by repeated refusals.
Devant l'adversité, elle continua de demander des subventions, malgré les refus répétés.
Her repeated refusals eventually put off everyone who only wanted to help.
Ses refus répétés ont fini par effaroucher tous ceux qui voulaient simplement l'aider.
His pleading voice asked for one more chance, despite his friend's repeated refusals.
Sa voix suppliant demandait encore une chance, malgré les refus répétés de son ami.
Presumably, this authority could result in refusals to make certain payments.
Ce pouvoir pourrait sans doute aboutir à des refus d'effectuer certains versements.
His refusals are rigid and never change, whatever the situation is.
Ses refus sont rigides et ne varient pas quelles que soient les situations.
It's in those situations that you would see those refusals.
Ce sont dans ces situations que l'on constaterait de tels refus.
Decision to close an arbitration procedure after two consecutive refusals.
Décision de clôture d'une procédure d'arbitrage après deux refus consécutifs.
Uitdrukkingen met refusals: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
flat refusal n.
refus catégorique
"Her flat refusal to attend surprised everyone."
meet with a refusal v.
essuyer un refus · recevoir un refus
"He met with a refusal when he asked for a raise."
first refusal n.
premier refus · priorité d'achat
"He was given first refusal of the tickets."
point-blank refusal n.
refus net · refus catégorique
"She gave a point-blank refusal to the offer."
refusal to supply n.
refus de vente
"The retailer's refusal to supply angered many regular customers."
right of first refusal n.
droit de premier refus
"The company secured the right of first refusal for the new product line."
refusal to comply n.
refus de se conformer
"His repeated refusal to comply led to disciplinary action."
Synoniemen voor refusals in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2171. Exact: 2171. Verstreken tijd: 49 ms.
