Through the rocky and stony reg, the caravan continues its journey.
A travers le reg caillouteux et pierreux, la caravane poursuit son itinéraire.
The reg can be unforgiving for those unprepared for its stark conditions.
Le reg peut être impitoyable pour ceux qui ne sont pas préparés à ses conditions austères.
They celebrated their achievements while ensuring they follow each reg.
Ils ont célébré leurs réussites tout en veillant à respecter chaque règlement.
The city council passed a reg aimed at reducing noise pollution.
Le conseil municipal a adopté un règlement visant à réduire la pollution sonore.
The new reg requires all companies to report their emissions quarterly.
La nouvelle réglementation exige que toutes les entreprises déclarent leurs émissions trimestriellement.
His project was delayed because he didn't comply with the reg.
Many animals adapt well to the harsh climate of the reg.
De nombreux animaux s'adaptent bien au climat rude du reg.
The challenges of crossing the reg brought our team closer together.
Les défis de la traversée du reg ont rapproché notre équipe.
We collected small stones from the reg to remember our unique journey.
Nous avons ramassé de petits cailloux du reg en souvenir de notre voyage unique.
In the reg, the stars at night shine brighter than anywhere else.
Dans le reg, les étoiles brillent la nuit plus fort que partout ailleurs.
The geology of the reg tells stories of ancient climates and shifting landscapes.
La géologie du reg raconte des histoires de climats anciens et de paysages changeants.
The reg was quiet, except for the occasional rustle of distant sand.
Le reg était silencieux, hormis le bruissement occasionnel du sable au loin.
Every hollow in the reg creates a small ecosystem, teeming with life.
Chaque creux dans le reg crée un petit écosystème, fourmillant de vie.