The regional programmes are closely related to programmatic and operational issues.
It was thus integrating its anti-drug activities into the framework of regional programmes.
Currently there are no regional programmes being implemented.
The assistance is supplementary to national provisions and targeted regional programmes.
Cette assistance complète les dispositions nationales et les programmes régionaux ciblés.
A significant proportion of the budget is allocated to regional programmes.
Une part importante du budget est consacrée aux programmes régionaux.
The full potential of regional programmes had not yet been realized.
Toutes les potentialités des programmes régionaux n'ont pas encore été exploitées.
It remained committed to mainstreaming the participation of children in regional programmes.
Ils restent déterminés à faire participer les enfants aux programmes régionaux.
There is room for more synergy between regional programmes.
Il pourrait y avoir davantage de synergie entre les programmes régionaux.
All regional programmes will be evaluated upon their completion.
Tous les programmes régionaux seront évalués dès leur achèvement.
The two regional programmes are clearly geared towards regional innovation.
Les deux programmes régionaux sont clairement orientés vers l'innovation régionale.
Special regional programmes could also be formulated.
Des programmes régionaux spéciaux pouvaient aussi être formulés.
This programme is complementary to other regional programmes.
Ce programme complète les autres programmes régionaux.
The new regional programmes are structured quite differently from the previous ones.
Les nouveaux programmes régionaux sont structurés de manière sensiblement différente des anciens programmes.