The color brochure clearly explains each step of the registration process.
La brochure en couleurs explique clairement les différentes étapes de l'inscription.
The board officially approved the new member's registration last night.
Le bureau a validé officiellement l'inscription du nouveau membre hier soir.
The country code denotes the nationality of the vehicle registration in Europe.
En Europe, le code pays indique la nationalité de l'immatriculation du véhicule.
Those never-ending administrative forms really get on my nerves every registration.
Les formulaires administratifs à rallonge, ça m'agace à chaque inscription.
The official turned down his registration because his player card had expired.
Le responsable a refusé son inscription parce que sa carte de joueur était expirée.
We should post the upcoming registration dates on the school's website.
On devrait annoncer la date des prochaines inscriptions sur le site de l'école.
The secretary asked me for proof of payment before finalizing my registration.
La secrétaire m'a demandé un justificatif de paiement avant de finaliser mon inscription.
Filling out this online form is just a formality to confirm your registration.
Remplir ce formulaire en ligne est une simple formalité pour confirmer ton inscription.
She keeps putting off her registration, always leaving the paperwork for later.
Elle laisse traîner son inscription, remettant toujours la paperasse à plus tard.
Stop shillyshallying and choose a university; the registration period ends tomorrow.
Arrête de tergiverser et choisis une université ; les inscriptions se terminent demain.
The opening time for registration will be announced on the university website tomorrow.
Le moment de début des inscriptions sera annoncé sur le site de l'université demain.
The site's servers started to buckle as soon as online registration opened.
Les serveurs du site ont commencé à saturer dès l'ouverture des inscriptions en ligne.
The registration deadline is clearly highlighted in red on the competition poster.
La date de clôture des inscriptions figure clairement en rouge sur l'affiche du concours.