For hikers the service is offered at the regular rate of the taximeter.
Pour les randonneurs, le service est offert à tarif régulier du taximètre.
The discounts are applicable on the regular rate.
Transactions at the branch are charged at the regular rate.
Les opérations dans une succursale sont effectuées au taux régulier.
After that the premiums go up to the regular rate.
In the second year to apply the regular rate.
The promotional interest rate may look appealing, but the regular rate afterwards is really high.
Le taux promotionnel peut sembler intéressant, mais le taux normal ensuite est vraiment élevé.
Missed sessions may be charged at the regular rate.
Les sessions manquées pourraient être chargées au tarif régulier.
Book your first night at the regular rate.
Réservez votre premier séjour au tarif régulier.
The regular rate for each additional visit will apply.
Le taux normal pour chaque visite supplémentaire sera appliqué.
Products are usually shipped at the regular rate.
Les produits sont généralement expédiés au tarif régulier.
Book two nights at the regular rate and get the 3rd one free!
Réservez deux nuits au tarif régulier et obtenez la 3e nuitée gratuitement!
Discounts applicable on the regular rate.
Rabais applicable sur le tarif régulier.
You will be able to register additional participants, paying the regular rate for each new registration.
Vous pourrez inscrire des participants supplémentaires, en payer le taux régulier de chaque nouvel enregistrement.