We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programmation pertinents
programmes pertinents
émissions pertinentes
émissions d'intérêt
programmation de pertinence
programmes adaptés
pertinents de programmation
The analysis, intended for understanding the need, selecting one or more relevant programming languages and offering a suitable software architecture.
L'analyse, destinée à comprendre le besoin, choisir un ou plusieurs langages de programmation pertinents et proposer une architecture logicielle adaptée.
Supports all relevant programming language such as IEC 61131-3 and C
These facilities incorporate educational, vocational, recreational and culturally relevant programming.
Ces installations comprennent des programmes pertinents en matière d'éducation, de formation professionnelle, de loisirs et de culture.
The purpose of this project was to enhance culturally relevant programming and undertake renovations to increase accessibility for those with special needs.
Ce projet avait pour but d'améliorer les programmes pertinents sur le plan culturel et de lancer des rénovations en vue de faciliter l'accès aux personnes ayant des besoins spéciaux.
This proposal would permit the 60% local programming requirement to be expanded to include additional relevant programming that is reflective of the community, to be distributed to community members.
Cette proposition permettrait d'inclure dans les 60 % de programmation locale obligatoire des émissions pertinentes additionnelles qui reflètent la collectivité et qui pourraient être diffusées à ses membres.
Further, licensing two directly competitive services might tend to reduce the financial viability of both services and could drive up the cost of acquiring rights to relevant programming. This could ultimately result in a decrease in programming choice.
De plus, autoriser deux services directement concurrentiels pourrait tendre à réduire la viabilité financière des deux services et augmenter le coût d'acquisition des droits d'émissions pertinentes, ce qui se traduirait en bout de ligne par une diminution du choix d'émissions.
It was a remarkable and compelling choice of artists and works, with relevant programming including an engaging one-day symposium.
Choix remarquable et intéressant d'artistes et d'œuvres avec une programmation pertinente et symposium d'une journée particulièrement motivant.
I wonder if the member could comment on the importance of culturally relevant programming and the importance in terms of supporting students in staying with their post-secondary education.
Je me demande si la députée pourrait parler de l'importance de programmes pertinents sur le plan culturel et de la nécessité d'aider les étudiants à poursuivre leur formation postsecondaire.
if a distribution undertaking fills the form, the affiliation payment payable by the distribution undertaking to the relevant programming undertaking for that month,
Si l'entreprise de distribution remplit le formulaire, les paiements d'affiliation payables par cette entreprise à l'entreprise de programmation pertinente pour le mois pertinent
We're in our third year, and to have relevant programming with young people and bring it back into agriculture was very intentional.
Nous en sommes à notre troisième année. L'offre d'une programmation pertinente à l'intention des jeunes et la focalisation sur l'agriculture ont été tout à fait intentionnelles.
A fervent believer in empowering people for success through education, he guided the college through a period of exceptional growth and demand for relevant programming.
Animé par l'intime conviction que l'éducation est une porte menant au succès, il a guidé le Collège au cours d'une période de croissance exceptionnelle en répondant à la demande pour des programmes pertinents.
According to the record of this proceeding, the programming rights at issue allow for the relevant programming to be either delivered and accessed over the Internet or delivered using point-to-point technology and received by way of mobile devices.
Selon le dossier de la présente instance, les droits en cause permettent soit de livrer la programmation pertinente et d'y accéder par Internet, soit de la livrer par la technologie de point à point et de la recevoir sur des appareils mobiles.
Nevertheless, there is still room for improvement in terms of greater and more systematic integration of a gender perspective and an increased emphasis on including an HIV/AIDS component in all relevant programming areas.
Néanmoins, nous devons encore améliorer la prise en compte systématique de la parité des sexes et mettre davantage l'accent sur l'inclusion de la composante du VIH/sida dans tous les domaines de programmation pertinents.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.