Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
religious
Vertaling van "religious" in Frans
Definitie
The village elder guides young couples before their religious wedding.
Le cheikh du village conseille les jeunes couples avant leur mariage religieux.
They spend several days before the spring religious festival preparing colorful decorations.
Ils préparent des décorations colorées plusieurs jours avant le festival religieux de printemps.
His openly libertine remarks about fidelity shock his deeply religious friends.
Ses propos ouvertement libertins sur la fidélité choquent ses amis très croyants.
His religious conversion marked a real turning point in his worldview.
Sa conversion religieuse a marqué une véritable mue dans sa vision du monde.
The religious authorities declared this spiritual movement completely deviant and threatening.
Les autorités religieuses ont déclaré ce mouvement spirituel totalement dévié et menaçant.
One reformer risked his life to defend freedom of religious conscience.
Un réformateur a risqué sa vie pour défendre la liberté de conscience religieuse.
Their friendship managed to cross religious boundaries imposed by their families.
Leur amitié a réussi à franchir les barrières religieuses imposées par leurs familles.
They chose this religious feast day to celebrate their wedding as well.
Ils ont choisi ce jour de fête religieuse pour célébrer aussi leur mariage.
Our school is completely secular; no religious activities are held there.
Notre école est totalement laïque, aucune activité religieuse n'y est organisée.
The village's religious conformism makes any discussion about secularism very sensitive.
Le conformisme religieux du village rend toute discussion sur la laïcité très délicate.
For religious reasons, he chose to remain abstinent for several years.
Pour des raisons religieuses, il a choisi l'abstinence pendant plusieurs années.
This artist constantly flirts with censorship by provoking religious authorities.
Cet artiste flirte en permanence avec la censure en provoquant les autorités religieuses.
Her questions began to shake the foundations of his strictly religious upbringing.
Ses questions ont commencé à ébranler les fondements de son éducation religieuse stricte.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met religious: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
! religious about adj.
rigoureux · méticuleux
"She is religious about her morning routine, never missing a step."
! religious nut n.
fanatique religieux
"My uncle is a religious nut who attends church daily."
! are you religious exp.
es-tu religieux
"Are you religious or do you follow any spiritual practices?"
religious ceremony n.
cérémonie religieuse
"The religious ceremony included prayers and hymns."
religious festival n.
fête religieuse · célébration religieuse
"Easter is a religious festival celebrated by Christians worldwide."
religious holiday n.
fête religieuse · célébration religieuse
"Christmas is a religious holiday celebrated by Christians."
religious leader n.
chef religieux · guide religieux
"The religious leader inspired many with his teachings."
religious music n.
musique sacrée · musique religieuse
"The choir sang religious music during the service."
religious person n.
croyant · religieux
"The religious person attended services every Sunday."
religious school n.
école religieuse
"The religious school offers courses in both science and theology."
religious song n.
chant religieux · hymne
"The monks chanted a religious song at dawn."
religious text n.
texte religieux
"The Quran is a religious text in Islam."
religious writing n.
écrit religieux
"The Bhagavad Gita is a religious writing in Hinduism."
religious belief n.
foi religieuse · croyance religieuse
"Her religious belief was integral to her identity."
religious offering n.
offrande religieuse
"She made a religious offering to the church fund."
religious order n.
ordre religieux
"She joined a religious order after college."
religious rite n.
rite religieux · cérémonie religieuse
"The religious rite of fasting is observed during certain holy months."
religious ritual n.
rituel religieux
"Lighting candles is a common religious ritual."
religious service n.
office religieux · cérémonie religieuse
"They attended a religious service at the local church on Sunday."
religious studies n.
sciences religieuses
"She majored in religious studies at the university."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor religious in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
religious community
+10k
religious education
+10k
religious freedom
+10k
religious leaders
+10k
religious beliefs
+10k
religious minorities
+10k
religious groups
+10k
Resultaten: 122906. Exact: 122906. Verstreken tijd: 167 ms.
