Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
remains variable
Vertaling van "remains variable" in Frans
reste variable
demeure variable
At the same time, the report also shows that ownership of reforms remains variable.
En revanche, le rapport montre aussi que le degré d'appropriation des réformes par le pays reste variable.
The contribution of the common agricultural policy to territorial cohesion remains variable, and depends on regional systems of agricultural production.
La contribution de la politique agricole commune à la cohésion territoriale reste variable et liée aux systèmes régionaux de production dans ce secteur.
Its management remains variable, complex and controversial.
Sa prise en charge demeure variable, complexe et controversée.
In any case, it is clear that efficiency in postal service provision remains variable.
Quoi qu'il en soit, il est évident que l'efficacité de la prestation des services postaux demeure variable.
Finally, although considerably increased, municipal engagement in activities related to returns remains variable.
Enfin, bien qu'il se soit considérablement intensifié, l'engagement des municipalités vis-à-vis des activités relatives aux retours demeure variable.
It is also characterized by an option price that isn't random, but that remains variable during the operation.
Elle se caractérise également par un prix de l'option non aléatoire mais qui demeure variable au cours de l'opération.
However, many ecological regions, particularly in marine ecosystems, remain under protected, and the management effectiveness of protected areas remains variable.
Néanmoins, la protection de nombreuses régions écologiques, en particulier dans les écosystèmes marins, reste insuffisante et l'efficacité de la gestion des zones protégées reste variable.
The speed of recording remains variable, depending on the case, starting from 90rpm for voice recordings, producing a final recording of about 4 minutes to 120 - 160rpm or more for music, producing a final recording of 2 to 2.5 minutes.
La vitesse d'enregistrement demeure variable passant selon le cas de 90rpm pour les enregistrements de la voix donnant un enregistrement de près de 4 minutes à 120 - 160rpm ou plus pour la musique, donnant un enregistrement de 2 à 2.5 minutes.
Snow masking depth has been changed from the spatially varying field (used previously in version 3.6) to a uniform value of 3.0 m over land surfaces; it remains variable over tundra, desert and swamp surfaces.
Le masque nival a été modifié de son patron variable spatialement (utilisé précédemment dans la version 3.6) à une valeur uniforme de 3.0 m sur le sol; il demeure variable sur les surfaces de tundra, déserts et tourbières.
Furthermore, as for all ordinary shares, the value of DPH shares remains variable, which is problematic for the purpose of guaranteeing a long-term loan to be repaid in full on maturity.
Par ailleurs, comme pour toute action ordinaire, la valeur des actions de DPH demeure variable, ce qui est problématique pour garantir un prêt à long terme remboursable intégralement in fine.
In the hour of economic globalization and thus the explosion of maritime traffic, maritime power is once again a major issue of which understanding remains variable and often unknown, including France with its terrestrial dimension deeply anchored in people's minds.
À l'heure de la mondialisation des économies et donc de l'explosion du trafic maritime, la puissance maritime est à nouveau un enjeu majeur dont la perception reste variable et souvent méconnue, y compris pour la France avec sa dimension terrestre très ancrée dans les mentalités.
Conclusion: The frequency of the acute pancreatitis in inflammatory bowel disease remains variable.
Conclusion : La fréquence de la pancréatite aiguë au cours des maladies inflammatoires chroniques intestinales reste variable.
Vietnam's adherence to international human rights standards and norms remains variable.
Le respect par le Viêt Nam des principes internationaux en matière de droits de l'homme reste variable.
Synoniemen voor remains variable in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 27. Exact: 27. Verstreken tijd: 51 ms.
