We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nevertheless, despite these adverse effects of human activity, there is often still a substantial amount of biodiversity left that could render services.
Par contre, malgré ces impacts négatifs des activités humaines, il subsiste encore souvent une diversité importante qui pourrait fournir des services.
These may take various forms, whether providing support to people's income or adjusting tariffs to render services affordable.
Ces mesures peuvent revêtir des formes diverses, compléments de revenus ou ajustement des tarifs pour rendre les services abordables.
In pursuing its mission, the Centre may exercise functions and render services that include
Dans la réalisation de sa mission, le Centre peut notamment exercer les fonctions suivantes et rendre les services suivants
In the medical establishment, various specialists render services.
Natural infrastructures will here be understood as natural habitats in urban areas that render services to communities.
Les infrastructures naturelles représentent les milieux naturels en zones urbaines qui fournissent des services aux communautés.
Unless a social worker has sound and reasonable grounds to the contrary, he may not cease to render services to a client.
Le travailleur social, sauf pour un motif juste et raisonnable, ne peut cesser de rendre des services à un client.
In addition to rigging we render services for installing/ removing machines and entire industrial lines.
En plus du gréement, nous fournissons des services pour l'installation / l'enlèvement de machines et de lignes industrielles complètes.
More commonly, however, criminal groups render services to terrorists by providing false documentation or weaponry for payment.
Plus généralement toutefois, les groupes criminels rendent des services aux terroristes en leur fournissant des faux documents ou des armes moyennant paiement.
Beings without will, like animals, may indeed render services, but their owner is not thereby lord and master.
Les êtres sans volonté, comme les animaux, peuvent certes rendre des services, mais leur propriétaire n'en est pas pour autant maître et seigneur.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.