Examples with "repeat itself until" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Upon shooting the first target, lines will connect unlit spheres in succession before stopping at another target, this process will repeat itself until the test has ended.
Lors du tir sur la première cible, les lignes se connecteront aux sphères éteintes avant de s'arrêter sur une autre cible; ce processus se répète jusqu'à ce que le test soit terminé.
It's because they tried to sort out good from evil that the first couple unleashed the doom that is bound to repeat itself until the end of time.
C'est en tentant de distinguer par soi-même le Bien du Mal que le premier couple déclenche un malheur appelé à se répéter indéfiniment.
The next step... Connecticut will begin the story this week. Once the introduction is complete, the students will pass it off to Iowa, and then it will arrive in Newmarket... The cycle will repeat itself until the text is complete.
C'est le Connecticut qui commencera l'histoire cette semaine. L'introduction complète, les élèves communiqueront auprès de l'école à Iowa, et par la suite, l'histoire sera envoyée à Mazo. Le cycle se répétera jusqu'à ce que le texte soit complété.
Andere resultaten
This process repeats itself until there are no wins and then the next free spin begins.
Cette procédure se reproduit jusqu'à ce qu'aucun gain ne soit généré et que la prochaine rotation gratuite commence.
This cycle repeats itself until everyone in the group has "won" the pot.
Following this immutable script, to a distant orchestral strain, the trail, lost and found again, repeats itself until sunset.
D'une écriture immuable, dans une rumeur d'orchestre, le tracé, perdu et retrouvé se répète tout le jour jusqu'au soleil couchant.
the process then rapidly repeats itself until the design or pattern has been created in the surgical blade.
ce processus est ensuite rapidement répété jusqu'à ce que le dessin ou le motif soit créé dans la lame chirurgicale.
The process repeats itself until there are no allocations remaining, but before January 31 of the following year.
On répète le processus jusqu'à l'épuisement des quotas, mais avant le 31 janvier de l'année suivante.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.