Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
repentants
Geflecteerde vorm van repentant
Vertaling van "repentants" in Frans
repentis
repentants
He signed a letter with the other repentants.
Ce traître a signé une lettre comme d'autres repentis.
Its purview had latterly been broadened to include applications by "repentants".
Son domaine de compétence a récemment été élargi aux demandes des "repentis".
Documentary: repentants of tax evasion engage on the big screen
Documentaire: les repentis de l'évasion fiscale se livrent sur grand écran
Convicted terrorists might receive a presidential pardon and "repentants" a commuted sentence.
Les terroristes condamnés peuvent bénéficier d'une grâce présidentielle et les "repentis" d'une réduction de leur peine.
This is obviously a permanent campaign for those who participated in the enterprise (not all, there are repentants, too) and others, younger, who live in the nostalgia of the good Adolf.
Cette campagne est à l'évidence permanente chez certains de ceux qui participèrent à l'entreprise (pas tous, il y a aussi des repentis) et d'autres, plus jeunes, qui vivent dans la nostalgie du bon Adolf.
Law - Article 6 (fairness of procedure): Despite the absence of such a status in Belgian law, there is no reason to consider in this case that the witnesses at issue were "repentants".
En droit - Article 6 (équité de la procédure) : Malgré l'absence d'un tel statut en droit belge, rien ne s'oppose à considérer qu'en l'espèce, les témoins litigieux étaient des « repentis ».
Lastly, the situation of repentants and undercover agents is currently not regulated in the Principality of Monaco.
Enfin, la situation des repentis et des agents infiltrés n'est actuellement pas réglementée en Principauté de Monaco.
They base their guilty verdicts exclusively on the declarations of the repentants,
Ils fondent leurs verdicts de culpabilité exclusivement sur les déclarations des repentants,
he comes under the law for repentants.
il est soumis à la loi pour les repentants.
The next day, nine repentants sit down in front of the altar at the center of the chapel.
Le lendemain, neuf repentis prennent place au centre de la chapelle, devant l'autel.
As far as the repentants' narrative is concerned, we will consider them as agonic narratives, where conflict is an inner one (agôn).
Quant aux témoignages de repentis, nous les envisagerons comme des récits agoniques, où la plus manifeste et paradoxale des représentations de l'agôn prend la forme d'un combat intérieur.
In that period, the Judge often went to Rome to meet the repentants who wanted to talk to him only after Falcone's death.
Le juge s'est alors souvent rendu à Rome, pour rencontrer les repentis souhaitant lui parler depuis la mort de Falcone.
He is the monk who, back in the 13th century, anticipated the Jubilee, by granting plenary indulgence to all repentants who visited the Basilica of Collemaggio during the celebration of the Pardon holiday on August 28.
Le moine du XIIIe siècle qui précéda le jubilé, accordant l'indulgence plénière à tous les pénitents qui visiteraient la basilique de Collemaggio lors de la fête de la Perdonanza du 28 août.
Synoniemen voor repentants in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 25 ms.
