Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
repentant
Vertaling van "repentant" in Frans
Definitie
The whole family forgave the prodigal son who returned ruined and repentant.
Toute la famille a pardonné à l'enfant prodigue revenu ruiné et repentant.
The judge decided to show leniency toward the young, repentant offender.
Le juge a décidé de faire preuve de clémence envers ce jeune délinquant repentant.
The repentant thief came to beg the shopkeeper he had robbed for forgiveness.
Le voleur repenti est venu implorer le pardon du commerçant qu'il avait volé.
A repentant ex-communist, he publicly apologizes for having supported certain oppressive regimes.
Ancien communiste repenti, il s'excuse publiquement pour avoir soutenu certains régimes oppressifs.
You know this because you accidentally heard the confession of a repentant.
Tu sais cela car tu as par mégarde entendu la confession d'un pénitent.
Do not despise, Lord, this heart, repentant and humble.
Ne rejette pas, Seigneur, ce cœur, humble et pénitent.
The king refused to take revenge, preferring to pardon his repentant attacker.
Le roi refusa de tirer vengeance, préférant gracier son agresseur repentant.
The repentant criminal sought to redeem himself through a life devoted entirely to others.
Le criminel repenti cherchait à se racheter par une vie entièrement consacrée aux autres.
Chiquilín, another repentant bullfighter, claims to have seen bulls weeping.
Chiquilín, un autre torero repenti, affirme avoir vu des taureaux pleurer.
Saul on the contrary did not have a repentant heart at all.
Saül par contre n'avait pas un cœur repentant du tout.
Ends repentant and paying an expected three to four years by front men.
Termine repenti et paye une peine de trois à quatre ans par testaferrato.
In this ancient church, the stained-glass windows depicted the everlasting peace promised to repentant believers.
Dans cette église ancienne, les vitraux représentaient la paix éternelle promise aux fidèles repentis.
To shrive means to forgive someone who is truly repentant.
Absoudre signifie pardonner à quelqu'un qui est vraiment repentant.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor repentant in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 569. Exact: 569. Verstreken tijd: 53 ms.
