Examples with "report "State Credit Programs" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The survey was discontinued and the 1994 data has been used to report "State Credit Programs" each year through 2007.
Les études ont été interrompues et les données de 1994 ont été utilisées pour rendre compte de ces programmes chaque année jusqu'à 2007.
Andere resultaten
The United States quotes the ICAC report for the proposition that, following the 1 July 2005 modifications, the U.S. government's export credit guarantee programs"'comply with the WTO ruling.'" (230)
Les États-Unis citent ce rapport parce qu'il affirme que, par suite des modifications apportées le 1er juillet 2005, les programmes de garantie du crédit à l'exportation des États-Unis sont "conformes à la décision de l'OMC". (230)
Without prejudice to the prerogatives of the Member States' institutions exercising the supervision of the national export credit programs, each Member State shall provide an Annual Activity Report to the European Parliament and the Commission.
Sans préjudice des prérogatives accordées aux institutions des États membres chargées de surveiller les programmes nationaux de crédit à l'exportation, chaque État membre soumet un rapport annuel d'activité au Parlement européen et à la Commission.
Moreover, the Unites States informed that the 1994 data had been used to report State Credit Programs each year through 2007 and that reporting was discontinued because of the length of time since the last new data were collected.
Les États-Unis ont aussi fait savoir que les données de 1994 avaient été utilisées pour déclarer les programmes de crédit des États chaque année jusqu'en 2007 et que la déclaration avait cessé en raison du délai écoulé depuis l'obtention des dernières données.
We examine the United States' appeals from other aspects of the Panel's assessment of the export credit guarantee programs under Article 3 of the SCM Agreement in the following section of our Report.
Nous examinons les appels des États-Unis concernant d'autres aspects de l'évaluation faite par le Groupe spécial des programmes de garantie du crédit à l'exportation au titre de l'article 3 de l'Accord SMC dans la section suivante de notre rapport.
The United States' export credit guarantee programs, including the GSM 103 program, are described by the Panel in paras. 7.236 ff of the Panel Report and are discussed further infra, paras. 586 and 588.
Les programmes de garantie du crédit à l'exportation des États-Unis, y compris le programme GSM 103, sont décrits par le Groupe spécial aux paragraphes 7.236 et suivants de son rapport et sont examinés plus en détail infra, aux paragraphes 586 et 588.
The United States has eliminated two export credit guarantee programs entirely.
Ils ont entièrement éliminé deux programmes de garantie du crédit à l'exportation.
Third, the report states that communities are very effective at integrating provincial and federal programs at the community level.
Troisièmement, le rapport établit que les collectivités réussissent très efficacement à intégrer les programmes provinciaux et fédéraux au niveau local.
Does your credit report follow you to the United States?
I would like to focus this evening on a group of non-state actors to whom the report does not give explicit credit.
Je voudrais me pencher ce soir sur un groupe d'acteurs non étatiques qui n'est pas mentionné expressément dans le rapport.
In many states, the program is certified for police officers' continuing education credit.
Dans beaucoup d'États, ce programme est agréé au titre de la formation permanente des agents de la force publique.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.