We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This will also contribute to more consistent reporting on programme results and use of funding, including across countries.
Cela favoriserait également l'établissement de rapports plus réguliers sur les résultats des programmes et l'utilisation des financements, y compris pour l'ensemble des pays.
Methodology, monitoring and reporting on programme performance
Programme managers needed to be fully engaged in monitoring, with reporting on programme performance being an integral part of such engagement.
Les directeurs de programme devraient être pleinement associés aux activités de suivi, étant entendu que l'établissement de rapports sur l'exécution des programmes faisait partie intégrante de cette participation.
In conclusion, it is necessary to recall that the reporting on programme performance provides only a quantitative picture of the status and pattern of output delivery.
En conclusion, il convient de rappeler que les rapports sur l'exécution des programmes ne donnent qu'une idée quantitative de l'état d'avancement et de l'évolution de l'exécution des produits.
It ensures the monitoring of the implementation of the work programme and coordinates the reporting on programme performance.
The programme provides key management support in terms of programme planning, results-based budgeting and reporting on programme and budget performance.
Le programme fournit un soutien essentiel aux responsables de la gestion pour la planification des programmes, la budgétisation axée sur les résultats et l'établissement de rapports sur l'exécution des programmes et du budget.
Reporting: standard donor reporting on programme and financial implementation.
Rapports: rapports types établis à l'intention des donateurs sur l'exécution des programmes et des budgets.
Consequently, reporting on programme performance has been consolidated centrally against a limited frame of reference that does not generate enough information to facilitate an overall analysis of performance or an assessment of the achievements.
En conséquence, l'établissement des rapports sur l'exécution des programmes a été centralisée dans l'optique d'un cadre de référence limité qui ne permet pas d'obtenir suffisamment de renseignements qui facilitent une analyse globale de l'exécution des programmes ou une évaluation des résultats obtenus.
Consequently, reporting on programme performance has been undertaken against a limited frame of reference which does not facilitate a more meaningful measurement of implementation or an analysis of performance.
C'est donc dans une perspective limitée qu'ont été établis les rapports sur l'exécution des programmes; partant, il n'est pas facile, à partir de ces rapports, de mesurer plus finement l'exécution ni d'analyser les résultats.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.