Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
requested adding reference
Vertaling van "requested adding reference" in Frans
a demandé d'ajouter une référence
ont demandé d'ajouter une référence
requit l'adjonction d'une référence
a demandé l'ajout d'une référence
The Asia representative requested adding reference to difficulties in implementation.
Le représentant de l'Asie a demandé d'ajouter une référence aux difficultés de la mise en œuvre.
On the decision to postpone consideration of more detailed documentation requirements for shipments of LMO-FFPs, BOLIVIA requested adding reference to the consideration of the need for a stand-alone document.
Concernant la décision de décaler la considération des exigences en matière de documentation pour les expéditions d'OVM AHAT, la BOLIVIE a demandé d'ajouter une référence quant à la considération du besoin d'un document autonome.
On the decision to postpone consideration of more detailed documentation requirements for shipments of LMO-FFPs, Bolivia requested adding reference to the consideration of the need for a stand-alone document.
Concernant la décision de remettre à plus tard la considération d'exigences de documentation plus détaillées pour des envois d'OVM-AHAT, la Bolivie a demandé l'ajout d'une référence à la considération du besoin d'un document distinct.
ARGENTINA requested adding reference not only to States' obligation with regard to activities within their jurisdiction or control, but also to "possible consequences of those activities."
L'ARGENTINE a demandé d'ajouter une référence non seulement à l'obligation des Etats par rapport aux activités relevant de leur juridiction ou contrôle, mais aussi aux "conséquences possibles de ces activités".
On implementing the IPF's proposals, the G-77/CHINA requested adding reference to donor countries and international organizations.
Concernant l'application des propositions du GIF, le G-77/CHINE requit l'adjonction d'une référence aux pays donateurs et aux organisations internationales donatrices.
Nicaragua requested adding reference to the UNFCCC in the bullet point addressing the changing policy context.
Le Nicaragua a demandé l'ajout d'une référence à la CCNUCC dans le point abordant l'évolution du contexte politique.
IIFB, supported by Malawi, requested adding reference to international obligations.
Japan and Canada requested adding reference to benefit-sharing in accordance with MAT.
Le Japon et le Canada ont demandé d'ajouter une référence aux conditions mutuellement convenues (CMC).
JAPAN and CANADA requested adding reference to mutually agreed terms (MAT).
Le JAPON et le CANADA ont demandé d'ajouter une référence aux conditions mutuellement convenues (CMC).
PERU and GUATEMALA requested adding reference to PIC for uses other than taxonomy.
Le PEROU et le GUATEMALA ont demandé d'y ajouter une référence à la procédure du CPCC à des fins autres que la taxonomie.
The AFRICAN GROUP, supported by GRULAC, requested adding reference also to alleged violation of the CBD and the protocol.
Le GROUPE AFRICAIN, appuyé par le GRULAC, a demandé d'ajouter également une référence aux allégations de violation des dispositions de la CDB et du Protocole.
Regarding cooperation with other international bodies, namely the UNFCCC and the IPCC, AUSTRALIA requested adding reference to the Ramsar Convention.
Au sujet de la coopération avec d'autres organes internationaux, nommément la CCCC et le GIEC, l'AUSTRALIE requit l'insertion d'une référence à la Convention de Ramsar.
Regarding the Co-Chairs' report on underlying causes, COSTA RICA requested adding reference to the outcomes of the Joint-Initiative on Underlying Causes of Deforestation in the proposals.
Concernant le Rapport des Coprésidents sur les causes déterminantes de la déforestation, le COSTA RICA requit l'adjonction d'une référence aux résultats de l'Initiative Conjointe sur les Causes Déterminantes de la Déforestation, parmi les propositions.
Synoniemen voor requested adding reference in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 307 ms.
