We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
demandés dans
demandé dans
demandé via
demandés par le biais
demandés au moyen
demandés via
demandées sur
demandées dans
demandée par l'intermédiaire
demandés à travers
demandés par l'intermédiaire
demandé par l'intermédiaire
demandée via
demandées par le biais
demandée auprès
Standard return and disposal fees will apply to the removals requested through this programme.
Des frais de retour et de destruction standard s'appliquent aux prélèvements demandés dans le cadre de ce service.
Of this amount, $429 million has been requested through supplementary estimates.
Sur ce montant, 429 millions ont été demandés dans des budgets supplémentaires.
Some countries, particularly in Africa, tend to receive only a fraction of the amount requested through the consolidated appeals process.
Certains pays, notamment en Afrique, ne reçoivent en général qu'une fraction du montant demandé dans les procédures d'appel global.
A warranty plan can be requested through the help desk.
Un plan de garantie peut être demandé via le bureau d'aide.
Certificates requested through this channel will be sent directly to the email address provided.
Les attestations demandées par cette voie seront envoyées directement à l'adresse électronique indiquée.
Please remember that special leave can only be requested through the chain of command.
Nous vous rappelons que les congés exceptionnels se demandent uniquement par la voie hiérarchique.
The necessary passwords could be requested through local missions.
Les mots de passe requis pouvaient être demandés auprès des missions locales.
Additional information can be requested through the provided contacts.
Des informations supplémentaires peuvent être demandées en utilisant les coordonnées fournies.
In this case, consent will be requested through a pop-up.
Right now, we are waiting for documents that were requested through motions.
En ce moment, nous attendons des documents qui ont été demandés au moyen de motions.
This usually prevents access to services when requested through any other address.
Cela prévient habituellement les accès aux services quand ils sont interrogés par une adresse donnée.
Some data may be requested through a specific form for a particular event.
Certaines données pourront être demandées par le biais de formulaire spécifique dans le cadre d'un événement particulier.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.