Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
required structural changes
Vertaling van "required structural changes" in Frans
changements structurels
The process of transition to a market economy, including the required structural changes within the banking sector, remains slow.
Le processus de transition vers une économie de marché, et notamment les changements structurels nécessaires dans le secteur bancaire, progressent lentement.
She also suggested that recommendations that called for required structural changes, such as amendments to national legislation, be systematically included in concluding observations.
Elle a également suggéré que des recommandations appelant à des changements structurels, tels que des modifications de la législation nationale, soient systématiquement incluses dans les observations finales.
Countries that benefit from trade preferences be accorded a period of time to adjust and make the required structural changes; and,
Les pays bénéficiant de préférences commerciales devraient avoir un certain délai pour s'ajuster et procéder aux modifications structurelles voulues; et
The submitted proposals called for applying international standards and simplifying documentation, risk assessment and other obligations, which required structural changes and reforms in the institutional working of governmental authorities.
Les propositions préconisant l'application de normes internationales et la simplification de la documentation, l'emploi de méthodes d'évaluation des risques et d'autres obligations nécessiteraient des modifications structurelles et des réformes dans le fonctionnement des administrations publiques.
Acknowledging that many of the recommendations required structural changes which would take time to implement, delegations encouraged UNHCR to use all available resources to implement them in a timely manner.
Reconnaissant que bon nombre des recommandations nécessitent des changements structurels qui exigent un certain temps, les délégations encouragent le HCR à utiliser toutes les ressources à sa disposition pour les mettre en œuvre de façon opportune.
Advice was provided to the City of Perth, the architect and the successful tenderer for the seat manufacture, to produce a chair that would be compatible with the original acoustics while incorporating the required structural changes.
Des préconisations ont ainsi pu être données à la ville de Perth, à l'architecte et à l'entreprise retenue pour une fabrication des sièges compatible avec l'acoustique d'origine, tout en intégrant les modifications techniques requises.
The NAMA text, in particular, required structural changes if it was to serve as a basis for negotiation.
Il fallait notamment apporter des changements structurels au texte sur l'AMNA pour qu'il puisse servir de base aux négociations.
We also recognize that the federal government cannot put all of the required structural changes in place by itself, as First Nations have a key role to play.
Nous savons aussi que le gouvernement fédéral ne peut pas instaurer tous les changements structurels lui-même, car les Premières Nations ont un rôle prépondérant à jouer à cet égard.
AT&T Canada submitted that neither the changes proposed by AT&T Canada nor those advocated by Group Telecom required structural changes.
AT&T Canada a fait valoir que ni les changements proposés par AT&T Canada ni ceux préconisés par Group Telecom n'exigeaient de changements structuraux.
Synoniemen voor required structural changes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 479 ms.
