Vertaling van "requires that programming" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In addition, the Commission requires that programming distributed during these preview periods consist only of programs that are part of the pay television or specialty programming services actually offered to subscribers.
De plus, le Conseil exige que la programmation distribue au cours des périodes de séquences-annonces comprenne seulement des émissions qui font partie des services de télévision payante ou d'émissions spécialises actuellement offerts aux abonnés.
In addition, the Commission requires that programming distributed during these preview periods consist only of programs that are part of the specialty programming services actually offered to subscribers.
De plus, le Conseil exige que la programmation distribuée au cours des périodes de séquences-annonces comprenne seulement des émissions faisant partie des services d'émissions spécialisées présentement offerts aux abonnés.
The CAB Violence Code requires that programming that contains scenes intended for adult audiences include viewer advisories at the beginning, and coming out of each commercial break during the first hour.
Le Code de l'ACR concernant la violence exige que la programmation renfermant des scènes qui s'adressent à un auditoire adulte s'accompagne d'une mise en garde à l'auditoire au début de l'émission et après chaque pause publicitaire pendant la première heure.
The CAB Violence Code requires that programming containing scenes with material intended exclusively for adult audiences not air before 9:00 pm.
Le Code d'application volontaire concernant la violence à la télévision de l'ACR stipule que les émissions comportant des scènes destinées uniquement à un auditoire adulte ne doivent pas être diffusées avant 21 h 00.
The Broadcasting Act also requires that programming provided by the CBC be predominantly and distinctively Canadian, and that consideration be given to cultural, regional and linguistic factors.
La Loi sur la radiodiffusion stipule aussi que la programmation de la SRC devrait être principalement et typiquement canadienne et rendre compte des aspects culturels, régionaux et linguistiques (14).
Accordingly, the Commission finds that the broadcast of these episodes by CBC Radio One, all on a Sunday morning, was inconsistent with the objectives of the Act, which requires that programming be of high standard. Secretary General
Par conséquent, le Conseil conclut que la diffusion de ces épisodes un dimanche matin sur les ondes de la chaîne Radio One du réseau anglais de la SRC n'est pas conforme aux objectifs de la Loi, qui prévoit que la programmation doit être de haute qualité.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor requires that programming in het Engels