Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
rescued
Vertaling van "rescued" in Frans
Definitie
The photograph of the rescued puppy moved her to tears immediately.
La photo du chiot sauvé lui a tout de suite tiré des larmes.
The video of the rescued koala clinging to its savior melted my heart.
La vidéo du koala sauvé s'agrippant à son sauveur a attendri mon cœur.
An injured camus was rescued by the marine lifeguards this morning.
Un camus blessé a été secouru par les sauveteurs marins ce matin.
The attacked soldier was rescued just in time by his comrades.
Le soldat blessé a été secouru juste à temps par ses camarades.
They bought a large cage to house their rescued parrot.
Ils ont acheté une grande cage en fer pour accueillir leur perroquet rescapé.
A thousand puppies were rescued and looking for homes at the shelter.
Un millier de chiots ont été sauvés et cherchent un foyer au refuge.
The crowd was overcome with emotion when the rescued miners finally appeared.
La foule était bouleversée lorsque les mineurs enfin secourus sont apparus.
In this wildlife park, an injured feline was rescued by the rangers.
Dans ce parc naturel, un félin blessé a été secouru par les rangers.
A heartwarming news story about rescued animals made me smile.
Un reportage touchant sur des animaux sauvés m'a fait sourire.
During the deluge, firefighters rescued several families stranded on their rooftops.
Pendant le déluge, les pompiers ont secouru plusieurs familles coincées sur les toits.
Your reassuring presence really rescued the situation for that panicked family.
Ta présence rassurante a vraiment sauvé la mise à cette famille paniquée.
Hearing that mew reminded her of the kittens she had rescued.
Entendre ce miaulement lui a rappelé les chatons qu'elle avait sauvés.
People were rescued from rooftops during the dangerous flash flood.
Des personnes ont été secourues des toits lors de la dangereuse crue éclair.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met rescued: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
come to someone's rescue v.
venir à la rescousse de
"A passerby came to his rescue after the bike crash."
come to the rescue v.
venir à la rescousse
"The firefighters came to the rescue during the flood."
rush to someone's rescue v.
se précipiter à la rescousse de
"They rushed to her rescue after the car accident."
to the rescue adv.
à la rescousse
"The firefighters came to the rescue during the fire."
ride to the rescue v.
venir à la rescousse
"The firefighters rode to the rescue during the wildfire."
to one's rescue adv.
à son secours · en aide
"She came to his rescue during the crisis."
come to his rescue v.
venir à la rescousse
"When he fell, she came to his rescue immediately."
rescue dog n.
chien adopté
"The rescue dog quickly adapted to its new family."
rescue equipment n.
équipement de secours
"The firefighters checked their rescue equipment before heading to the scene."
rescue mission n.
mission de sauvetage
"The coast guard launched a rescue mission to retrieve the stranded sailors."
rescue party n.
secouristes
"The rescue party arrived just in time to save them."
rescue team n.
équipe de secours
"The rescue team was deployed after the earthquake to search for survivors."
rescue boat n.
bateau de sauvetage
"The rescue boat reached the sinking yacht within minutes."
rescue plan n.
plan de sauvetage
"The firefighters followed a detailed rescue plan to reach the trapped hikers."
rescue training n.
formation au sauvetage
"All firefighters must complete intensive rescue training before joining a station."
rescue operation n.
opération de sauvetage
"The rescue operation saved the stranded hikers."
search and rescue mission n.
mission de recherche et de sauvetage
"The team was deployed on a search and rescue mission after the earthquake."
air-sea rescue n.
secours aérien en mer
"The air-sea rescue was dispatched immediately after the distress call."
mountain rescue n.
secours en montagne
"The mountain rescue arrived quickly after the call."
search and rescue n.
secours
"The search and rescue arrived quickly after the distress call."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor rescued in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 9520. Exact: 9520. Verstreken tijd: 62 ms.
