We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
She still feels deeply resentful about the unfair criticism from her former teacher.
Elle se sent encore ulcérée par les critiques injustes de son ancien professeur.
He remains deeply resentful about the mayor's broken campaign promises.
Il demeure ulcéré par les promesses non tenues du maire pendant la campagne électorale.
She remains bitter and resentful about the repeated injustices she has suffered at work for years.
Elle reste ulcérée par les injustices répétées qu'elle subit au travail depuis des années.
She felt resentful about not being included in the team meeting yesterday.
Elle se sentait amère de ne pas avoir été incluse dans la réunion d'équipe d'hier.
I'm saying he accepted the job, but he seemed rattled and resentful about it.
Il a accepté la mission, mais il semblait retourné et réticent.
Yes, but I won't be bitter and resentful about it.
Je n'en serai pas aigrie.
She could have been bitter and resentful about what happened.
Cette petite fille aurait pu éprouver de l'amertume et de la rancune pour ce qui s'était produit.
Was your wife resentful about being stuck at home?
Votre femme vivait-elle mal le fait d'être coincée à la maison?
They see this as unfair, and are resentful about the impact on their lives.
À leur avis, cela est injuste et entraîne des conséquences négatives sur leur vie.
Or parents may feel resentful about the new challenges and demands they will be facing, and then experience guilt for feeling this way.
Parfois, les parents éprouvent du ressentiment quant aux défis et aux exigences auxquelles ils devront faire face, puis ils s'en sentent coupables.
Even as a mere bystander, I'm bitter and resentful about it all!
Même en tant que témoin, cela m'emplit d'aigreur et de rancœur.
And then I get resentful about it because I feel like I should get a little time for myself.
Parce que je pense que j'ai droit... à un peu de temps rien qu'à moi.
And all this time you spend angry and resentful about the past and trying to get back what you lost, you-you-you're really only just losing more.
Tout ce temps que tu as passé en colère et aigri à propos du passé en essayant de récupérer ce que tu as perdu, tu as seulement perdu encore plus.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.