Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
reshuffle
Vertaling van "reshuffle" in Frans
Vervoegen
After the reshuffle, several ministers found themselves out in the cold.
Après le remaniement, plusieurs ministres se sont retrouvés mis sur la touche.
The reshuffle announced yesterday ultimately affects only three key ministerial portfolios.
Le remaniement annoncé hier ne change finalement que trois portefeuilles ministériels importants.
His resignation quietly set the wheels turning for a major corporate reshuffle.
Sa démission a discrètement mis en route une grande réorganisation de l'entreprise.
Since the team reshuffle, everything is going her way on the project.
Depuis la réorganisation de l'équipe, tout va dans son sens sur le projet.
An unexpected reshuffle can completely change the dynamics of a card game.
Un mélange inattendu peut complètement changer la dynamique d'un jeu de cartes.
A reshuffle is necessary when the game gets repetitive and players feel bored.
Un mélange est nécessaire lorsque le jeu devient répétitif et que les joueurs s'ennuient.
Rumors suggest that a reshuffle at the ministry is in the offing again.
Les rumeurs suggèrent qu'un remaniement au ministère est de nouveau pour bientôt.
After the scandal, the president promised a swift reshuffle of his government.
Après le scandale, le président a promis un remaniement rapide de son gouvernement.
Another reshuffle is being considered to bring more women into the current government.
Un nouveau remaniement est envisagé pour intégrer davantage de femmes au gouvernement actuel.
The long-awaited reshuffle turned out to be more limited than analysts had expected.
Le remaniement tant attendu a finalement été plus limité que prévu par les observateurs.
A far-reaching reshuffle is expected if the party loses these local elections.
On s'attend à un remaniement en profondeur si le parti perd ces élections locales.
This last-minute reshuffle seems mainly intended to ease internal tensions.
Ce remaniement de dernière minute semble surtout destiné à calmer les tensions internes.
Another reshuffle could further weaken an already deeply divided majority.
Un nouveau remaniement pourrait fragiliser encore davantage la majorité déjà très divisée.
Uitdrukkingen met reshuffle: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
Synoniemen voor reshuffle in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 897. Exact: 897. Verstreken tijd: 45 ms.
