We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Although some negative factors are difficult to resolve without adequate funding e.g.
Bien que beaucoup de facteurs négatifs soient difficiles à résoudre sans les finances adéquates, par ex.
In a perfect world, customer issues might resolve without intervention.
Dans un monde idéal, les problèmes des clients peuvent se résoudre sans intervention de votre part.
It should be noted that, in most cases, claims counted as "pre-hearing" now consist of admitted claims expected to resolve without a hearing.
Il convient de noter que, dans la plupart des cas, les demandes comptabilisées comme « à l'étape précédant l'audience » consistent désormais en des demandes admises censées être réglées sans audience.
Taking into account the claims that may resolve without a hearing, it is estimated that there are only about 700 files left to schedule.
En tenant compte des demandes qui pourraient être réglées sans audience, on estime qu'une date d'audience doit encore être fixée pour environ 700 dossiers seulement.
Symptoms of Crohn disease may continue for days or weeks and may resolve without treatment.
Ces symptômes peuvent perdurer plusieurs jours ou plusieurs semaines, puis disparaître sans traitement.
Most symptoms resolve without treatment within three to seven days.
La majorité de ces symptômes disparaissent sans traitement au bout de trois à sept jours.
Most infections are asymptomatic and resolve without medical intervention.
La plupart des infections sont asymptomatiques et se résolvent sans intervention médicale.
Some infections will resolve without medical intervention.
Certaines infections se résolvent sans intervention médicale.
Some abnormalities resolve without intervention; however, others require treatment.
Certaines anomalies se résolvent sans intervention; cependant, d'autres doivent être traitées.
Try the methods listed below to resolve without any hassle
Essayez les méthodes ci-dessous pour résoudre sans aucun tracas
Which issues can we resolve without compromising the values and the accomplishments we've had?
Quels problèmes pouvons-nous résoudre sans compromettre les valeurs établies et les réalisations faites?
After accidental ingestion of the highest recommended dose, vomiting, salivation and diarrhoea may occur, however these should resolve without treatment.
Après ingestion accidentelle de la dose maximale recommandée, des vomissements, de la salivation et des diarrhées peuvent se produire, ces signes disparaissent sans traitement.
The government's foreign policy has created a catch-22 situation that seems impossible to resolve without major concessions.
La politique étrangère du gouvernement a créé un cercle vicieux qui semble impossible à résoudre sans concessions majeures.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.